忆旧游 憶舊遊

记jì连lián茵yīn剪jiǎn烛zhú，隔gé座zuò分fēn剪jiǎn，同tóng赋fù芳fāng词cí。

为wèi致zhì东dōng皇huáng祝zhù，愿yuàn春chūn人rén并bìng好hǎo，永yǒng结jié清qīng期qī。

几jǐ度dù颠diān风fēng红hóng老lǎo，古gǔ驿yì赠zèng将jiāng离lí。

更gèng漫màn怨yuàn钿diàn车chē，■lù■yǎo路yàn杳yě，燕lái也chí来迟。

凄qī迷mí。

一yī场chǎng梦mèng，送sòng屧xiè外wài蘦líng香xiāng，笛dí里lǐ斜xié晖huī。

卅sà载zài襟jīn痕hén淡dàn，认rèn沾zhān襟jīn酒jiǔ涴wò，揾wèn袖xiù珠zhū啼tí。

念niàn子zi中zhōng年nián孤gū旅lǚ，我wǒ更gèng断duàn弦xián悲bēi。

叹tàn等děng是shì鳏guān鱼yú，长zhǎng开kāi病bìng眼yǎn吾wú久jiǔ衰shuāi。