入关杂咏 其三 入關雜詠 其三
书生白首对青镫,卷里山河见未曾。
秋水讵能窥海若,夏虫难与语寒冰。
龙门笔壮汉司马,巴峡诗奇杜少陵。
不出户庭知六合,圣人犹复泰山登。
書生白首對青鐙,卷裏山河見未曾。
秋水詎能窺海若,夏蟲難與語寒冰。
龍門筆壯漢司馬,巴峽詩奇杜少陵。
不出戶庭知六合,聖人猶復泰山登。
分享
译文
书生白发对着青灯,卷中描绘的山河未曾见过。秋水怎能窥见大海的奥秘,夏虫难以与它谈论冰寒。司马相如的笔力雄壮,杜甫的诗作奇特。不出门户就能知晓天下大事,连圣人也要登上泰山。書生白髮對着青燈,卷中描繪的山河未曾見過。秋水怎能窺見大海的奧祕,夏蟲難以與它談論冰寒。司馬相如的筆力雄壯,杜甫的詩作奇特。不出門戶就能知曉天下大事,連聖人也要登上泰山。
注释
青镫:青色的灯。秋水:秋天的水。海若:大海的深处。夏虫:夏天的虫子。寒冰:寒冷的冰。龙门:龙门山,指司马相如的《子虚赋》中的龙门。巴峡:指三峡中的巴峡。杜少陵:指杜甫。六合:天地四方。泰山:泰山的顶峰,比喻极高的地位。青鐙:青色的燈。秋水:秋天的水。海若:大海的深處。夏蟲:夏天的蟲子。寒冰:寒冷的冰。龍門:龍門山,指司馬相如的《子虛賦》中的龍門。巴峽:指三峽中的巴峽。杜少陵:指杜甫。六合:天地四方。泰山:泰山的頂峯,比喻極高的地位。
赏析
此诗表达了诗人对知识的渴望和对远大理想的追求。通过对书生、司马相如、杜甫等人物的赞美,诗人表达了自己不出户庭就能知晓天下大事的豪情壮志。此詩表達了詩人對知識的渴望和對遠大理想的追求。通過對書生、司馬相如、杜甫等人物的讚美,詩人表達了自己不出戶庭就能知曉天下大事的豪情壯志。