公子行 公子行

gōng zi xíng

洪升 洪昇

hóng shēng · qīng

标签: 诗词詩詞

chūnmíngménwàijiǔlóugāochēngxīncáishǔjǐnpáo

huāshēngzidāngyántuōzhèngyīngtáo

春明门外酒楼高,称体新裁蜀锦袍。

花里一声歌《子夜》,当筵脱与郑樱桃。

春明門外酒樓高,稱體新裁蜀錦袍。

花裏一聲歌《子夜》,當筵脫與鄭櫻桃。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

春明门外的酒楼高高在上,穿着量身定制的蜀锦袍子。花丛中传来一声《子夜》的歌声,立刻脱下袍子送给郑樱桃。春明門外的酒樓高高在上,穿着量身定製的蜀錦袍子。花叢中傳來一聲《子夜》的歌聲,立刻脫下袍子送給鄭櫻桃。

注释

春明门:古代都城长安的城门名。蜀锦袍:四川成都出产的精美丝织品制成的袍子。《子夜》:古代歌曲名。郑樱桃:古代美女名。春明門:古代都城長安的城門名。蜀錦袍:四川成都出產的精美絲織品製成的袍子。《子夜》:古代歌曲名。鄭櫻桃:古代美女名。

赏析

此诗通过描绘公子在酒楼中的豪放行为,展现了其风流倜傥的形象。诗中运用了生动的意象和细腻的描写,使读者能够感受到公子与歌女之间的情感交流。此詩通過描繪公子在酒樓中的豪放行爲,展現了其風流倜儻的形象。詩中運用了生動的意象和細膩的描寫,使讀者能夠感受到公子與歌女之間的情感交流。

← 返回诗文列表