将游大梁 將遊大梁
匹马嘶荒野，群山拥乱云。
迢迢二千里，去哭信陵君。
匹馬嘶荒野，羣山擁亂雲。
迢迢二千里，去哭信陵君。
分享
译文
一匹马在荒野中嘶鸣，群山拥抱着翻滚的云彩。遥远的二千里路，前去祭奠信陵君。一匹馬在荒野中嘶鳴，羣山擁抱着翻滾的雲彩。遙遠的二千里路，前去祭奠信陵君。
注释
信陵君：战国时期赵国公子，以礼贤下士著称。这里指代其墓。信陵君：戰國時期趙國公子，以禮賢下士著稱。這裏指代其墓。
赏析
这首诗以壮阔的景象开头，描绘了诗人即将踏上漫长的旅程，表达了对信陵君的敬仰之情。‘匹马’与‘群山’形成鲜明对比，突显了诗人孤身一人的悲壮与对信陵君的深切怀念。‘迢迢二千里’则强调了路途之遥远，进一步突出了诗人对信陵君的敬意和怀念之情。這首詩以壯闊的景象開頭，描繪了詩人即將踏上漫長的旅程，表達了對信陵君的敬仰之情。‘匹馬’與‘羣山’形成鮮明對比，突顯了詩人孤身一人的悲壯與對信陵君的深切懷念。‘迢迢二千里’則強調了路途之遙遠，進一步突出了詩人對信陵君的敬意和懷念之情。