呈石见邀和 呈石見邀和
晚节渐于尘事远，新诗自写仿《黄庭》。
曾闻梦里收龙尾，复道人间落岁星。
宦迹旧荒三径草，闲情今作一流萍。
白头坐说先王日，相对吞声涕泪零。
晚節漸於塵事遠，新詩自寫仿《黃庭》。
曾聞夢裏收龍尾，複道人間落歲星。
宦跡舊荒三徑草，閒情今作一流萍。
白頭坐說先王日，相對吞聲涕淚零。
分享
译文
晚年我逐渐远离尘世之事，新写的诗作仿佛模仿《黄庭》。曾梦见收集龙尾，又听说人间的岁星陨落。官场的旧迹荒芜了三条小径的青草，现在的闲情如同一片飘泊的浮萍。白发苍苍时谈论先王的时代，相对无言泪水涟涟。晚年我逐漸遠離塵世之事，新寫的詩作彷彿模仿《黃庭》。曾夢見收集龍尾，又聽說人間的歲星隕落。官場的舊跡荒蕪了三條小徑的青草，現在的閒情如同一片飄泊的浮萍。白髮蒼蒼時談論先王的時代，相對無言淚水漣漣。
注释
黄庭：即《黄庭经》，道家经典之一。龙尾：古代神话传说中的神物，这里指传说中的神龙。岁星：即木星，古代认为它每过一年就会回到同一位置，所以又称为“岁星”。宦迹：指官场的经历。三径草：形容荒凉的小径。一流萍：指漂浮不定的浮萍。先王日：指古代贤明的君主时代。黃庭：即《黃庭經》，道家經典之一。龍尾：古代神話傳說中的神物，這裏指傳說中的神龍。歲星：即木星，古代認爲它每過一年就會回到同一位置，所以又稱爲“歲星”。宦跡：指官場的經歷。三徑草：形容荒涼的小徑。一流萍：指漂浮不定的浮萍。先王日：指古代賢明的君主時代。
赏析
此诗表达了诗人晚年对尘世渐行渐远的感慨，通过对《黄庭》的模仿，表达了自己对道家清静无为生活的向往。诗中运用了丰富的典故和意象，展现了诗人丰富的情感世界和深厚的文化底蕴。此詩表達了詩人晚年對塵世漸行漸遠的感慨，通過對《黃庭》的模仿，表達了自己對道家清靜無爲生活的嚮往。詩中運用了豐富的典故和意象，展現了詩人豐富的情感世界和深厚的文化底蘊。