柳浪袁中郎先生别墅 柳浪袁中郎先生別墅
春犁耕尽馆基高，柳浪如今剩白涛。
陶令归时原有菊，刘郎去后已无桃。
天空牧笛湖三面，月上渔船水半篙。
故里人来萧索甚，碑文剥落首重搔。
春犁耕盡館基高，柳浪如今剩白濤。
陶令歸時原有菊，劉郎去後已無桃。
天空牧笛湖三面，月上漁船水半篙。
故里人來蕭索甚，碑文剝落首重搔。
分享
译文
春天的犁耕尽了院落，如今只剩下柳树如波浪般翻滚。陶潜回来时有菊花在，刘郎离开后桃花已经消失。牧笛声回荡在湖的三个方向，渔船在月光下，水面上只有一半的篙。来自故乡的人感到非常萧索，碑文已经剥落，触摸时头发都会被搔得疼。春天的犁耕盡了院落，如今只剩下柳樹如波浪般翻滾。陶潛回來時有菊花在，劉郎離開後桃花已經消失。牧笛聲迴盪在湖的三個方向，漁船在月光下，水面上只有一半的篙。來自故鄉的人感到非常蕭索，碑文已經剝落，觸摸時頭髮都會被搔得疼。
注释
诗中提到‘陶令’即陶潜，东晋诗人，隐士。‘刘郎’即刘禹锡，唐代文学家。诗中的‘湖’指西湖，位于今浙江省杭州市。‘碑文’指的是纪念古人或事物的碑上的文字。詩中提到‘陶令’即陶潛，東晉詩人，隱士。‘劉郎’即劉禹錫，唐代文學家。詩中的‘湖’指西湖，位於今浙江省杭州市。‘碑文’指的是紀念古人或事物的碑上的文字。
赏析
这首诗通过对比过去与现在的景象，表达了作者对往昔时光的怀念和对故乡的深情。诗中的景物描写生动，情感真挚，是一首具有很高艺术价值的诗作。這首詩通過對比過去與現在的景象，表達了作者對往昔時光的懷念和對故鄉的深情。詩中的景物描寫生動，情感真摯，是一首具有很高藝術價值的詩作。