济南使院玉㻏珑石 濟南使院玉𤫩瓏石

jì nán shǐ yuàn yù líng lóng shí

胡长龄 胡長齡

hú zhǎng líng · qīng

标签: 诗词詩詞

hǎitángpànwài绿shātīngjǐnxiāngkànyōngcuìpíng

dōnghǎixiùzhōngluòshǒudàizōngyóuhòuzhēnxíng

héndàiyún穿chuānbáijiǔdiǎnchángguòqīng

zhíxiàngchóuchítōngxiǎoyǒupíngquányóukuìcǎotánglíng

海棠沜外绿莎厅,尽日相看拥翠屏。

东海袖中落吾手,岱宗游后得真形。

一痕祇待云穿白,九点常疑雨过青。

直向仇池通小有,平泉犹愧草堂灵。

海棠沜外綠莎廳,盡日相看擁翠屏。

東海袖中落吾手,岱宗遊後得真形。

一痕祇待雲穿白,九點常疑雨過青。

直向仇池通小有,平泉猶愧草堂靈。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

在海棠沜外的绿莎厅里,整天观赏翠绿的屏风。东海的袖子里落下在我手中,从泰山游历后得到真石之形。一道痕迹只等待云彩穿透变白,九点常让人怀疑是雨过后的青翠。直接通往仇池的小有,平泉的水也愧对草堂的神灵。在海棠沜外的綠莎廳裏,整天觀賞翠綠的屏風。東海的袖子裏落下在我手中,從泰山遊歷後得到真石之形。一道痕跡只等待雲彩穿透變白,九點常讓人懷疑是雨過後的青翠。直接通往仇池的小有,平泉的水也愧對草堂的神靈。

注释

1. 海棠沜:济南的别称。绿莎厅:装饰华丽的厅堂。翠屏:绿色的屏风。2. 东海袖中:形容石头的珍贵。岱宗:泰山,古代以泰山为五岳之首。真形:真实的形状。3. 一痕:一道痕迹。九点:指石上的九个凹点。4. 仇池:指古代传说中的仙境。小有:小有洞天。平泉:唐代白居易的别墅名。草堂:指草堂寺。1. 海棠沜:濟南的別稱。綠莎廳:裝飾華麗的廳堂。翠屏:綠色的屏風。2. 東海袖中:形容石頭的珍貴。岱宗:泰山,古代以泰山爲五嶽之首。真形:真實的形狀。3. 一痕:一道痕跡。九點:指石上的九個凹點。4. 仇池:指古代傳說中的仙境。小有:小有洞天。平泉:唐代白居易的別墅名。草堂:指草堂寺。

赏析

此诗以济南使院玉㻏珑石为题材,描绘了诗人对石头的赞美之情。诗中运用了丰富的意象和修辞手法,如“东海袖中落吾手”、“岱宗游后得真形”等,生动地展现了石头的珍贵和独特之处。全诗意境优美,情感真挚,具有较高的艺术价值。此詩以濟南使院玉𤫩瓏石爲題材,描繪了詩人對石頭的讚美之情。詩中運用了豐富的意象和修辭手法,如“東海袖中落吾手”、“岱宗遊後得真形”等,生動地展現了石頭的珍貴和獨特之處。全詩意境優美,情感真摯,具有較高的藝術價值。

← 返回诗文列表