春日就亭即景 春日就亭即景
碧萝掩映小林坰，绕屋平冈迤逦经。
一曲萧江晴入画，几层阁岫暖浮青。
登临到处开襟抱，风雅当年见典型。
好景无边添胜赏，佳游彷佛岘山亭。
碧蘿掩映小林坰，繞屋平岡迤邐經。
一曲蕭江晴入畫，幾層閣岫暖浮青。
登臨到處開襟抱，風雅當年見典型。
好景無邊添勝賞，佳遊彷佛峴山亭。
分享
译文
碧绿的藤萝掩映着小树林，环绕着房屋的平坦山冈曲折延伸。一曲江水在晴朗的天空下如画般美丽，几层楼阁和山峦在温暖的阳光下显得青翠欲滴。到处登高远望都让人心情舒畅，当年的风雅风范在这里可见一斑。美丽的景色无边无际，增添了更多的欣赏乐趣，这次愉快的游览仿佛置身于岘山亭中。碧綠的藤蘿掩映着小樹林，環繞着房屋的平坦山岡曲折延伸。一曲江水在晴朗的天空下如畫般美麗，幾層樓閣和山巒在溫暖的陽光下顯得青翠欲滴。到處登高遠望都讓人心情舒暢，當年的風雅風範在這裏可見一斑。美麗的景色無邊無際，增添了更多的欣賞樂趣，這次愉快的遊覽彷彿置身於峴山亭中。
注释
坰：田地。迤逦：曲折连绵。萧江：指江水。阁岫：楼阁和山峦。襟抱：胸怀。岘山亭：地名。坰：田地。迤邐：曲折連綿。蕭江：指江水。閣岫：樓閣和山巒。襟抱：胸懷。峴山亭：地名。
赏析
这首诗描绘了春日里亭子的美景，通过对自然景色的细腻描绘，表达了诗人对美好生活的向往和赞美。诗中运用了丰富的意象和生动的比喻，展现了诗人对自然美景的热爱和对风雅生活的追求。這首詩描繪了春日裏亭子的美景，通過對自然景色的細膩描繪，表達了詩人對美好生活的嚮往和讚美。詩中運用了豐富的意象和生動的比喻，展現了詩人對自然美景的熱愛和對風雅生活的追求。