寄孙钟元征君 寄孫鍾元徵君
危行今时见古人,每询杖履忆相亲。
山中耕凿还三代,劫后年华过九旬。
嗜学深心真忘老,迎人善气自如春。
啸台旧迹孙宗事,未许先生附隐沦。
危行今時見古人,每詢杖履憶相親。
山中耕鑿還三代,劫後年華過九旬。
嗜學深心真忘老,迎人善氣自如春。
嘯臺舊跡孫宗事,未許先生附隱淪。
分享
译文
危难行走今日见古人,每次询问行走情景都怀念亲近。在山中耕种开凿延续三代,经过劫难年华已过九旬。酷爱学习深心真的忘记了老去,迎接人善于气度如同春天。啸台旧迹与孙宗事相关,不允许先生加入隐士行列。危難行走今日見古人,每次詢問行走情景都懷念親近。在山中耕種開鑿延續三代,經過劫難年華已過九旬。酷愛學習深心真的忘記了老去,迎接人善於氣度如同春天。嘯臺舊跡與孫宗事相關,不允許先生加入隱士行列。
注释
危行:在危难中行走。杖履:手杖和鞋子,指行走。山中耕凿:在山中开垦土地。三代:指祖孙三代。劫后:经过灾难之后。嗜学:热爱学习。忘老:忘记老去。善气:和善的气息。啸台:古代文人雅集之地。孙宗事:与孙宗有关的事。隐沦:隐居。危行:在危難中行走。杖履:手杖和鞋子,指行走。山中耕鑿:在山中開墾土地。三代:指祖孫三代。劫後:經過災難之後。嗜學:熱愛學習。忘老:忘記老去。善氣:和善的氣息。嘯臺:古代文人雅集之地。孫宗事:與孫宗有關的事。隱淪:隱居。
赏析
这首诗赞美了孙钟元征君的高尚品质和卓越成就。诗中通过对比,突出了孙钟元在乱世中的坚守和智慧。诗人用生动的比喻和细腻的描绘,表达了对孙钟元学识渊博、品行高洁的敬仰之情。全诗语言简练,意境深远,是一首具有较高艺术价值的佳作。這首詩讚美了孫鍾元徵君的高尚品質和卓越成就。詩中通過對比,突出了孫鍾元在亂世中的堅守和智慧。詩人用生動的比喻和細膩的描繪,表達了對孫鍾元學識淵博、品行高潔的敬仰之情。全詩語言簡練,意境深遠,是一首具有較高藝術價值的佳作。