秋夜 秋夜
白露澄清夜，遥空月似盘。
庭阶流素影，玉户不知寒。
白露澄清夜，遙空月似盤。
庭階流素影，玉戶不知寒。
分享
译文
白露澄清了夜晚，遥望天空月亮像盘子。庭院台阶上流淌着清白的影子，玉石般的门户不知寒冷。白露澄清了夜晚，遙望天空月亮像盤子。庭院臺階上流淌着清白的影子，玉石般的門戶不知寒冷。
注释
白露：秋季露水清冷。澄清：清澈透明。遥空：辽阔的天空。月似盘：月亮像盘子一样圆满。庭阶：庭院的台阶。流素影：流淌着清白的影子。玉户：玉石般的门。不知寒：不知道寒冷。白露：秋季露水清冷。澄清：清澈透明。遙空：遼闊的天空。月似盤：月亮像盤子一樣圓滿。庭階：庭院的臺階。流素影：流淌着清白的影子。玉戶：玉石般的門。不知寒：不知道寒冷。
赏析
这首诗以秋夜为背景，通过描写月亮、露水和庭院景象，展现了秋夜宁静、清冷的美感。诗中运用了‘白露澄清夜’、‘月似盘’等形象生动的意象，增强了诗歌的意境。同时，诗人巧妙地运用了对比手法，如‘流素影’与‘玉户不知寒’，突出了秋夜的特点，给人以深刻的印象。這首詩以秋夜爲背景，通過描寫月亮、露水和庭院景象，展現了秋夜寧靜、清冷的美感。詩中運用了‘白露澄清夜’、‘月似盤’等形象生動的意象，增強了詩歌的意境。同時，詩人巧妙地運用了對比手法，如‘流素影’與‘玉戶不知寒’，突出了秋夜的特點，給人以深刻的印象。