张家湾题壁 張家灣題壁
木落西风起，行人发浩歌。
河从蒲口浅，树到蔡村多。
寺古留残碣，池荒剩败荷。
张湾城北路，雨后示曾过。
木落西風起，行人發浩歌。
河從蒲口淺，樹到蔡村多。
寺古留殘碣，池荒剩敗荷。
張灣城北路，雨後示曾過。
分享
译文
秋风起，树叶落，行人高歌远行。河流从蒲口处显得浅，树木到了蔡村处变得稠密。古寺留下残存的石碑，荒废的池塘剩下残败的荷花。张湾城北的路上，雨后曾经路过。秋風起，樹葉落，行人高歌遠行。河流從蒲口處顯得淺，樹木到了蔡村處變得稠密。古寺留下殘存的石碑，荒廢的池塘剩下殘敗的荷花。張灣城北的路上，雨後曾經路過。
注释
浩歌：高声歌唱。蒲口：地名。蔡村：地名。残碣：残破的石碑。败荷：残破的荷花。浩歌：高聲歌唱。蒲口：地名。蔡村：地名。殘碣：殘破的石碑。敗荷：殘破的荷花。
赏析
这首诗通过描写秋天的景色，抒发了诗人对旅途的感慨。诗中运用对比手法，将河流的浅与树木的稠密、古寺的残破与池塘的荒废形成鲜明对比，表现了诗人对自然景色的深刻感受。最后一句‘雨后示曾过’则表达了诗人对过往经历的回忆和感慨。這首詩通過描寫秋天的景色，抒發了詩人對旅途的感慨。詩中運用對比手法，將河流的淺與樹木的稠密、古寺的殘破與池塘的荒廢形成鮮明對比，表現了詩人對自然景色的深刻感受。最後一句‘雨後示曾過’則表達了詩人對過往經歷的回憶和感慨。