春日过紫山草堂不值 春日過紫山草堂不值
晓越城西陌，湖风吹客颜。
苍苍烟水窟，小小雨花关。
鸡犬寒梅外，琴书深竹间。
徘徊不敢问，独对南屏山。
曉越城西陌，湖風吹客顏。
蒼蒼煙水窟，小小雨花關。
雞犬寒梅外，琴書深竹間。
徘徊不敢問，獨對南屏山。
分享
译文
清晨走过城西的田间小路，湖风吹拂着旅客的面庞。苍茫的烟雾笼罩着水边洞穴，细雨洒落在小小的花门上。鸡鸣犬吠在寒梅之外，琴书声在幽深的竹林之间。徘徊不敢打扰，独自面对南屏山。清晨走過城西的田間小路，湖風吹拂着旅客的面龐。蒼茫的煙霧籠罩着水邊洞穴，細雨灑落在小小的花門上。雞鳴犬吠在寒梅之外，琴書聲在幽深的竹林之間。徘徊不敢打擾，獨自面對南屏山。
注释
1. 晓：清晨。越：越过。城西陌：城西的田间小路。湖风：湖边的风。客颜：旅客的面容。2. 苍苍：形容烟雾浓重。烟水窟：烟雾笼罩的水边洞穴。雨花关：细雨洒落的小花门。3. 鸡犬：鸡鸣犬吠声。寒梅：冬季开放的梅花。琴书：琴和书。深竹间：幽深的竹林之间。4. 徘徊：来回走动。不敢问：不敢打扰。南屏山：南面的屏风山。1. 曉：清晨。越：越過。城西陌：城西的田間小路。湖風：湖邊的風。客顏：旅客的面容。2. 蒼蒼：形容煙霧濃重。煙水窟：煙霧籠罩的水邊洞穴。雨花關：細雨灑落的小花門。3. 雞犬：雞鳴犬吠聲。寒梅：冬季開放的梅花。琴書：琴和書。深竹間：幽深的竹林之間。4. 徘徊：來回走動。不敢問：不敢打擾。南屏山：南面的屏風山。
赏析
这首诗描绘了诗人春日清晨经过紫山草堂的所见所感。诗人以清新淡雅的笔触，描绘了湖光山色、草堂清幽的景象，表达了对自然美景的喜爱和对宁静生活的向往。诗中‘徘徊不敢问’一句，透露出诗人对草堂主人的尊敬之情，也体现了诗人谦逊的品格。這首詩描繪了詩人春日清晨經過紫山草堂的所見所感。詩人以清新淡雅的筆觸，描繪了湖光山色、草堂清幽的景象，表達了對自然美景的喜愛和對寧靜生活的嚮往。詩中‘徘徊不敢問’一句，透露出詩人對草堂主人的尊敬之情，也體現了詩人謙遜的品格。