春兴·夜来风雨梦 春興·夜來風雨夢
夜来风雨梦难成,是处溪头听卖饧。
怪底桃花半零落,江村明日是清明。
夜來風雨夢難成,是處溪頭聽賣餳。
怪底桃花半零落,江村明日是清明。
分享
译文
夜来风雨梦难成,这是在溪头听卖糖。奇怪底桃花半零落,江村明天是清明。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考夜來風雨夢難成,這是在溪頭聽賣糖。奇怪底桃花半零落,江村明天是清明。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
夜来风雨梦难成:夜晚风雨交加,难以成眠。是处溪头听卖饧:到处都能听到溪边卖糖人的声音。怪底桃花半零落:奇怪的是桃花已经半数凋落。江村明日是清明:明天就是清明节,江村将迎来扫墓的时节。夜來風雨夢難成:夜晚風雨交加,難以成眠。是處溪頭聽賣餳:到處都能聽到溪邊賣糖人的聲音。怪底桃花半零落:奇怪的是桃花已經半數凋落。江村明日是清明:明天就是清明節,江村將迎來掃墓的時節。
赏析
夜来风雨梦难成,这是在溪头听卖糖。奇怪底桃花半零落,江村明天是清明。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考夜來風雨夢難成,這是在溪頭聽賣糖。奇怪底桃花半零落,江村明天是清明。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考