都门秋思 都門秋思

dōu mén qiū sī

黄景仁 清 黃景仁 清

huáng jǐng rén · qīng

标签： 诗词詩詞

侧cè身shēn人rén海hǎi叹tàn栖qī迟chí，浪làng说shuō文wén章zhāng擅shàn色sè丝sī。

倦juàn客kè马mǎ卿qīng谁shuí买mǎi赋fù，诸zhū生shēng何hé武wǔ漫màn称chēng诗shī。

一yī梳shū霜shuāng冷lěng慈cí亲qīn发fā，半bàn甑zèng尘chén凝níng病bìng妇fù炊chuī。

寄jì语yǔ绕rào枝zhī乌wū鹊què道dào：天tiān寒hán休xiū傍bàng最zuì高gāo枝zhī。

侧身人海叹栖迟，浪说文章擅色丝。

倦客马卿谁买赋，诸生何武漫称诗。

一梳霜冷慈亲发，半甑尘凝病妇炊。

寄语绕枝乌鹊道：天寒休傍最高枝。

側身人海嘆棲遲，浪說文章擅色絲。

倦客馬卿誰買賦，諸生何武漫稱詩。

一梳霜冷慈親發，半甑塵凝病婦炊。

寄語繞枝烏鵲道：天寒休傍最高枝。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

侧身人大海叹息游息，波浪对文章擅自色丝。倦客马你谁买赋，学生什么武浪漫诗歌。一梳霜冷慈亲发，半锅尘凝病妇女做饭。捎个话绕枝乌鹊道：天气寒冷休附近最高枝。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考側身人大海嘆息遊息，波浪對文章擅自色絲。倦客馬你誰買賦，學生什麼武浪漫詩歌。一梳霜冷慈親發，半鍋塵凝病婦女做飯。捎個話繞枝烏鵲道：天氣寒冷休附近最高枝。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

栖迟：停留；擅色丝：善于修饰文章；马卿：指汉代文学家司马相如；何武：汉代文学家；一梳霜冷：指头发如霜一般冷；慈亲：父母；半甑尘凝：指炊具上积满灰尘；病妇：生病的妇女；绕枝乌鹊：指绕在树枝上的乌鹊。棲遲：停留；擅色絲：善於修飾文章；馬卿：指漢代文學家司馬相如；何武：漢代文學家；一梳霜冷：指頭髮如霜一般冷；慈親：父母；半甑塵凝：指炊具上積滿灰塵；病婦：生病的婦女；繞枝烏鵲：指繞在樹枝上的烏鵲。

赏析

侧身人大海叹息游息，波浪对文章擅自色丝。倦客马你谁买赋，学生什么武浪漫诗歌。一梳霜冷慈亲发，半锅尘凝病妇女做饭。捎个话绕枝乌鹊道：天气寒冷休附近最高枝。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考側身人大海嘆息遊息，波浪對文章擅自色絲。倦客馬你誰買賦，學生什麼武浪漫詩歌。一梳霜冷慈親發，半鍋塵凝病婦女做飯。捎個話繞枝烏鵲道：天氣寒冷休附近最高枝。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表