山馆夜作 山館夜作

shān guǎn yè zuò

黄景仁 黃景仁

huáng jǐng rén · qīng

标签: 诗词詩詞

zhǎngshānchuāngmiànmiànkāijiāngqiánhòuyōuzāi

dāngchuāngshìrángāozhúyàokànlóngdànyǐnglái

长夜山窗面面开,江湖前后思悠哉。

当窗试与然高烛,要看鱼龙啖影来。

長夜山窗面面開,江湖前後思悠哉。

當窗試與然高燭,要看魚龍啖影來。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

长夜山窗面面开,江湖前后思悠悠吗。当窗测试和对高蜡烛,要看鱼龙吃影来。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考長夜山窗面面開,江湖前後思悠悠嗎。當窗測試和對高蠟燭,要看魚龍喫影來。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

本诗通过‘长夜山窗面面开’描绘了山间夜晚的宁静,‘江湖前后思悠哉’表达了诗人对江湖的向往和思念。‘当窗试与然高烛’中的‘然’字意为‘于是’,‘高烛’指明亮的蜡烛,整句描述了诗人试点蜡烛的情景。‘要看鱼龙啖影来’中的‘鱼龙’比喻为变幻莫测的事物,诗人期待着通过光影变化来观察和领悟人生哲理。本詩通過‘長夜山窗面面開’描繪了山間夜晚的寧靜,‘江湖前後思悠哉’表達了詩人對江湖的嚮往和思念。‘當窗試與然高燭’中的‘然’字意爲‘於是’,‘高燭’指明亮的蠟燭,整句描述了詩人試點蠟燭的情景。‘要看魚龍啖影來’中的‘魚龍’比喻爲變幻莫測的事物,詩人期待着通過光影變化來觀察和領悟人生哲理。

赏析

长夜山窗面面开,江湖前后思悠悠吗。当窗测试和对高蜡烛,要看鱼龙吃影来。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考長夜山窗面面開,江湖前後思悠悠嗎。當窗測試和對高蠟燭,要看魚龍喫影來。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表