清流关 清流關

qīng liú guān

黄爵滋 黃爵滋

huáng jué zī · qīng

标签: 诗词詩詞

shìpánxióngtiānkànzhōng

jiànfēngqiūyànjiǎolǐngyuèxiǎoxuángōng

hòurényānwēiqiáo驿tōng

xiāngquánchǔwànwènzuìxiāngwēng

势压磨盘雄,天河俯瞰中。

涧风秋咽角,岭月晓悬弓。

虚堠人烟合,危桥驿骑通。

香泉储万斛,欲问醉乡翁。

勢壓磨盤雄,天河俯瞰中。

澗風秋咽角,嶺月曉懸弓。

虛堠人煙合,危橋驛騎通。

香泉儲萬斛,欲問醉鄉翁。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

水流如磨盘般气势磅礴,俯瞰天河的壮丽景象。山涧秋风呼啸如角声,山岭上的月亮如晓弓高挂。荒废的关隘人烟稀少,危险的山桥上马匹络绎不绝。香泉储存了万斛泉水,想要问问醉乡的仙人。水流如磨盤般氣勢磅礴,俯瞰天河的壯麗景象。山澗秋風呼嘯如角聲,山嶺上的月亮如曉弓高掛。荒廢的關隘人煙稀少,危險的山橋上馬匹絡繹不絕。香泉儲存了萬斛泉水,想要問問醉鄉的仙人。

注释

磨盘:形容水流湍急如磨盘滚动;天河:指银河,比喻广阔的天地;咽角:指风声如角声般尖锐;悬弓:指月亮如弓悬于天空;虚堠:指荒废的关隘;驿骑:指传递信息的骑马使者;香泉:指香气四溢的泉水;醉乡翁:指传说中的醉仙。磨盤:形容水流湍急如磨盤滾動;天河:指銀河,比喻廣闊的天地;咽角:指風聲如角聲般尖銳;懸弓:指月亮如弓懸於天空;虛堠:指荒廢的關隘;驛騎:指傳遞信息的騎馬使者;香泉:指香氣四溢的泉水;醉鄉翁:指傳說中的醉仙。

赏析

黄爵滋的《清流关》以生动的笔触描绘了清流关的雄伟景色,通过对自然景观的描绘,表达了对祖国山河的热爱和对英雄豪杰的敬佩之情。诗中的意象丰富,意境深远,充满了浓厚的古典韵味。黃爵滋的《清流關》以生動的筆觸描繪了清流關的雄偉景色,通過對自然景觀的描繪,表達了對祖國山河的熱愛和對英雄豪傑的敬佩之情。詩中的意象豐富,意境深遠,充滿了濃厚的古典韻味。

← 返回诗文列表