暮夜再游晋祠同赵浣瀛秀才 暮夜再遊晉祠同趙浣瀛秀才
灵湫一泓澄，灌溉足百里。
活活走珑玲，泠泠净泥滓。
所被一何遥，其源为可恃。
岂真灵风旗，梦雨兴漫弥。
鱼鸟本亲人，生机托清泚。
君看藻荇凫，并作跫然喜。
靈湫一泓澄，灌溉足百里。
活活走瓏玲，泠泠淨泥滓。
所被一何遙，其源爲可恃。
豈真靈風旗，夢雨興漫彌。
魚鳥本親人，生機託清泚。
君看藻荇鳧，並作跫然喜。
分享
译文
晋祠中那灵泉一泓清澈见底，灌溉着百里之地。泉水潺潺流动，清澈见底，洗净了泥沙。它所灌溉的范围如此遥远，其源头却依然可靠。难道真的是灵风旗帜，梦境中雨水的漫延？鱼儿和鸟儿原本就是亲人，生机勃勃地寄托在这清澈的泉水之中。你看那水中的藻荇和野鸭，一起引起了人们的欢欣。晉祠中那靈泉一泓清澈見底，灌溉着百里之地。泉水潺潺流動，清澈見底，洗淨了泥沙。它所灌溉的範圍如此遙遠，其源頭卻依然可靠。難道真的是靈風旗幟，夢境中雨水的漫延？魚兒和鳥兒原本就是親人，生機勃勃地寄託在這清澈的泉水之中。你看那水中的藻荇和野鴨，一起引起了人們的歡欣。
注释
灵湫：指晋祠中的灵泉。活活：形容水流清澈。珑玲：形容水流的声音。泠泠：形容水声清脆。泥滓：泥沙。所被：所灌溉的范围。可恃：可靠。灵风旗：比喻神奇的风。梦雨：比喻梦境中的雨水。漫弥：漫延。清泚：清澈。藻荇：水生植物。凫：野鸭。跫然：欢欣的样子。靈湫：指晉祠中的靈泉。活活：形容水流清澈。瓏玲：形容水流的聲音。泠泠：形容水聲清脆。泥滓：泥沙。所被：所灌溉的範圍。可恃：可靠。靈風旗：比喻神奇的風。夢雨：比喻夢境中的雨水。漫彌：漫延。清泚：清澈。藻荇：水生植物。鳧：野鴨。跫然：歡欣的樣子。
赏析
此诗通过对晋祠灵泉的描绘，展现了作者对自然之美的赞美之情。诗中运用了丰富的比喻和拟人手法，将灵泉比作灵风旗帜、梦境中的雨水，形象生动。同时，诗中也体现了作者对生命力的赞美，将鱼鸟与生机联系在一起，表达了对自然和谐共生的向往。此詩通過對晉祠靈泉的描繪，展現了作者對自然之美的讚美之情。詩中運用了豐富的比喻和擬人手法，將靈泉比作靈風旗幟、夢境中的雨水，形象生動。同時，詩中也體現了作者對生命力的讚美，將魚鳥與生機聯繫在一起，表達了對自然和諧共生的嚮往。