高阳台 秋晓 高陽臺 秋曉
高树含烟,凉花滴露,碧天澄澈如波。
促织声停,知人懒掷金梭。
风前几度凝眸立,算愁心、无奈秋何。
漫楼头、赢得遥峰,学敛双蛾。
香消宝鸭云屏掩,早寒生楚簟,扇却轻罗。
欲觅馀芬,池边但有残荷。
争春旧馆听莺处,料而今、绿满庭莎。
忍凭栏,数尽飞鸦,盻断明河。
高樹含煙,涼花滴露,碧天澄澈如波。
促織聲停,知人懶擲金梭。
風前幾度凝眸立,算愁心、無奈秋何。
漫樓頭、贏得遙峯,學斂雙蛾。
香消寶鴨雲屏掩,早寒生楚簟,扇卻輕羅。
欲覓餘芬,池邊但有殘荷。
爭春舊館聽鶯處,料而今、綠滿庭莎。
忍憑欄,數盡飛鴉,盻斷明河。
分享
译文
高大的树木笼罩在烟雾中,清凉的花朵上滴着露水,碧空清澈得像波涛。蟋蟀的叫声停止了,知道人们懒得织金梭。在风中多次凝视站立,计算着愁心,无奈秋天的到来。在楼头,赢得了遥远的山峰,学会了皱起双眉。高大的樹木籠罩在煙霧中,清涼的花朵上滴着露水,碧空清澈得像波濤。蟋蟀的叫聲停止了,知道人們懶得織金梭。在風中多次凝視站立,計算着愁心,無奈秋天的到來。在樓頭,贏得了遙遠的山峯,學會了皺起雙眉。
注释
促织:蟋蟀,这里指织布。金梭:织布用的梭子。楚簟:楚地的竹席。轻罗:轻薄的丝绸。残荷:枯萎的荷花。庭莎:庭院中的莎草。飞鸦:飞翔的乌鸦。明河:银河。促織:蟋蟀,這裏指織布。金梭:織布用的梭子。楚簟:楚地的竹蓆。輕羅:輕薄的絲綢。殘荷:枯萎的荷花。庭莎:庭院中的莎草。飛鴉:飛翔的烏鴉。明河:銀河。
赏析
这首诗以秋晓为背景,通过细腻的描绘和情感的抒发,展现了诗人对秋天深沉的感慨。诗中运用了丰富的意象,如高树、凉花、碧天、促织等,营造出一种凄美、宁静的氛围。同时,诗人通过对自然景物的描写,抒发了对时光流逝、岁月无情的感慨,以及对美好时光的留恋。這首詩以秋曉爲背景,通過細膩的描繪和情感的抒發,展現了詩人對秋天深沉的感慨。詩中運用了豐富的意象,如高樹、涼花、碧天、促織等,營造出一種悽美、寧靜的氛圍。同時,詩人通過對自然景物的描寫,抒發了對時光流逝、歲月無情的感慨,以及對美好時光的留戀。