偕张方伯樵野琴台秋禊 其三 偕張方伯樵野琴臺秋禊 其三
祈羊典云佚，刑马仪攸缺。
咏郑摭暄萋，赋鲁采凝节。
禳殊汉右苇，萦符周先茢。
绎古模渊旨，渺今飏芬烈。
及斯商令佳，吹万齐姑洁。
俨𬴂讯咫路，揽袂遘朋杰。
高义薄穹霄，微言涣晶雪。
天籁苟冥悟，风弦徒虚设。
时哉迅熛忽，瞬稷吟纤蛚。
哀乐荡精魄，所思弥菀结。
遂欲遏六螭，迫嵫秘扃𫔎。
丹青焕且雕，令名焉可灭。
祈羊典雲佚，刑馬儀攸缺。
詠鄭摭暄萋，賦魯採凝節。
禳殊漢右葦，縈符周先茢。
繹古模淵旨，渺今颺芬烈。
及斯商令佳，吹萬齊姑潔。
儼騑訊咫路，攬袂遘朋傑。
高義薄穹霄，微言渙晶雪。
天籟苟冥悟，風弦徒虛設。
時哉迅熛忽，瞬稷吟纖蛚。
哀樂蕩精魄，所思彌菀結。
遂欲遏六螭，迫嵫祕扃鐍。
丹青煥且雕，令名焉可滅。
分享
译文
祈求的羊典已经丢失，刑马的礼仪也有所缺失。咏叹郑国的景色繁盛，赋写鲁国的节气凝重。祈禳的汉右苇有所不同，环绕符咒的周先茢。探寻古代的深奥，追寻现在的芬芳烈焰。此时商令佳节来临，吹万齐姑洁。庄严地询问道路，携手结识朋友。高尚的义气薄于天，微妙的言辞犹如晶莹的雪。如果能冥思苦想领悟天籁，那风中琴弦也只是徒有其表。时光如此迅疾，瞬间如虫鸣般微小。哀乐震荡心灵，所思之绪纠缠不已。想要阻止六螭，逼近夕阳隐秘的门户。丹青焕发光彩，美好的名声永不可磨灭。祈求的羊典已經丟失，刑馬的禮儀也有所缺失。詠歎鄭國的景色繁盛，賦寫魯國的節氣凝重。祈禳的漢右葦有所不同，環繞符咒的周先茢。探尋古代的深奧，追尋現在的芬芳烈焰。此時商令佳節來臨，吹萬齊姑潔。莊嚴地詢問道路，攜手結識朋友。高尚的義氣薄於天，微妙的言辭猶如晶瑩的雪。如果能冥思苦想領悟天籟，那風中琴絃也只是徒有其表。時光如此迅疾，瞬間如蟲鳴般微小。哀樂震盪心靈，所思之緒糾纏不已。想要阻止六螭，逼近夕陽隱祕的門戶。丹青煥發光彩，美好的名聲永不可磨滅。
注释
此诗以禊事为背景，表达了诗人对古风的怀念和对友情的珍视。‘禊’是指古代的一种祭神活动。诗中‘祈羊典’、‘刑马仪’、‘咏郑摭暄萋’等都是对古代礼仪的描述。‘及斯商令佳’、‘吹万齐姑洁’等描绘了节日欢乐的氛围。‘天籁苟冥悟’、‘风弦徒虚设’等句子表现了诗人对自然与音乐的感慨。此詩以禊事爲背景，表達了詩人對古風的懷念和對友情的珍視。‘禊’是指古代的一種祭神活動。詩中‘祈羊典’、‘刑馬儀’、‘詠鄭摭暄萋’等都是對古代禮儀的描述。‘及斯商令佳’、‘吹萬齊姑潔’等描繪了節日歡樂的氛圍。‘天籟苟冥悟’、‘風弦徒虛設’等句子表現了詩人對自然與音樂的感慨。
赏析
黄良辉此诗语言凝练，意境深远，通过对禊事的描写，展现了古代生活的画卷。诗中充满了对古风的追忆和对友情的深情厚谊，情感真挚，富有哲思。尤其‘天籁苟冥悟’一句，寓意深远，引发人们对自然与人生的思考。整首诗结构严谨，语言华美，是一首具有很高艺术价值的佳作。黃良輝此詩語言凝練，意境深遠，通過對禊事的描寫，展現了古代生活的畫卷。詩中充滿了對古風的追憶和對友情的深情厚誼，情感真摯，富有哲思。尤其‘天籟苟冥悟’一句，寓意深遠，引發人們對自然與人生的思考。整首詩結構嚴謹，語言華美，是一首具有很高藝術價值的佳作。