西湖杂诗 西湖雜詩
珠襦玉匣出昭陵,杜宇斜阳不可听。
千树桃花万条柳,六桥无地种冬青。
珠襦玉匣出昭陵,杜宇斜陽不可聽。
千樹桃花萬條柳,六橋無地種冬青。
分享
译文
金镂玉衣从昭陵,杜宇斜阳不能听。千树桃花万条柳,六座桥没有地种冬青。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考金鏤玉衣從昭陵,杜宇斜陽不能聽。千樹桃花萬條柳,六座橋沒有地種冬青。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
珠襦玉匣:指古代帝王的葬品,这里指昭陵。杜宇:即杜鹃鸟,其声哀婉,常用来比喻离愁别绪。千树桃花万条柳:形容春天西湖的繁花似锦、绿柳依依。六桥:指西湖上的六座桥梁。冬青:常绿植物,这里用来形容西湖四季常青的景色。珠襦玉匣:指古代帝王的葬品,這裏指昭陵。杜宇:即杜鵑鳥,其聲哀婉,常用來比喻離愁別緒。千樹桃花萬條柳:形容春天西湖的繁花似錦、綠柳依依。六橋:指西湖上的六座橋樑。冬青:常綠植物,這裏用來形容西湖四季常青的景色。
赏析
金镂玉衣从昭陵,杜宇斜阳不能听。千树桃花万条柳,六座桥没有地种冬青。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考金鏤玉衣從昭陵,杜宇斜陽不能聽。千樹桃花萬條柳,六座橋沒有地種冬青。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考