留别译学馆诸生 其一 留別譯學館諸生 其一
仍岁公宫左，相将望玉绳。
范金空有愿，攻错愧无能。
浩劫三弹指，良医九折肱。
忧时与惜别，此意泪难胜。
仍歲公宮左，相將望玉繩。
範金空有願，攻錯愧無能。
浩劫三彈指，良醫九折肱。
憂時與惜別，此意淚難勝。
分享
译文
依旧站在公宫的左侧，一同仰望着天上的玉绳星。虽然心中有铸金的愿望，但在攻错技术上却感到自己的无能。经历了浩劫的磨难，像良医一样多次折断手臂。担忧时局与珍惜分别，这种心情让泪水难以抑制。依舊站在公宮的左側，一同仰望着天上的玉繩星。雖然心中有鑄金的願望，但在攻錯技術上卻感到自己的無能。經歷了浩劫的磨難，像良醫一樣多次折斷手臂。擔憂時局與珍惜分別，這種心情讓淚水難以抑制。
注释
公宫：指古代的宫殿。玉绳：星座名，位于天空的东北方。范金：铸金，比喻志向高远。攻错：攻玉，比喻技艺高超。浩劫：大灾难。良医：技艺高超的医生。九折肱：比喻多次遭遇挫折。忧时：担忧时局。惜别：珍惜分别。公宮：指古代的宮殿。玉繩：星座名，位於天空的東北方。範金：鑄金，比喻志向高遠。攻錯：攻玉，比喻技藝高超。浩劫：大災難。良醫：技藝高超的醫生。九折肱：比喻多次遭遇挫折。憂時：擔憂時局。惜別：珍惜分別。
赏析
此诗表达了诗人对未来的憧憬和对现实的忧虑。诗中通过对古宫殿、天象、技艺等方面的描写，展现了诗人对人生、社会、国家的深切关怀。结尾两句以泪水表达对离别的惋惜，情感真挚动人。此詩表達了詩人對未來的憧憬和對現實的憂慮。詩中通過對古宮殿、天象、技藝等方面的描寫，展現了詩人對人生、社會、國家的深切關懷。結尾兩句以淚水錶達對離別的惋惜，情感真摯動人。