同榈香游石门次韵三首 其一 同櫚香遊石門次韻三首 其一
登山必绝顶,选幽必深谷。
青青彼中阿,于世谢荣辱。
遥望阴崖云,隐隐石门屋。
攀萝一俛仰,延伫成遐瞩。
登山必絕頂,選幽必深谷。
青青彼中阿,於世謝榮辱。
遙望陰崖雲,隱隱石門屋。
攀蘿一俛仰,延佇成遐矚。
分享
译文
登山一定要登上绝顶,选择幽静的地方一定要选择深谷。那里青翠的阿地,对世间的荣辱已经不再关心。远远地望着阴崖上的云,隐约可见石门屋。攀爬着藤萝一俯一仰,久久地凝望成为远眺。登山一定要登上絕頂,選擇幽靜的地方一定要選擇深谷。那裏青翠的阿地,對世間的榮辱已經不再關心。遠遠地望着陰崖上的雲,隱約可見石門屋。攀爬着藤蘿一俯一仰,久久地凝望成爲遠眺。
注释
阿:山阿,即山凹。阴崖:山崖的北面,因背阳而多云。延伫:久久地站立。阿:山阿,即山凹。陰崖:山崖的北面,因背陽而多雲。延佇:久久地站立。
赏析
此诗以登山游石门为背景,表达了诗人追求幽静、超脱世俗的心态。诗中运用了生动的意象和细腻的描写,展现了大自然的壮美和诗人内心的宁静。此詩以登山遊石門爲背景,表達了詩人追求幽靜、超脫世俗的心態。詩中運用了生動的意象和細膩的描寫,展現了大自然的壯美和詩人內心的寧靜。