漫记 其六 漫記 其六

màn jì qí liù

黄叔璥 黃叔璥

huáng shū jǐng · qīng

标签: 诗词詩詞

shuíyánlèitóngqúnchūnwēnwèirěnfēn

jiànshuōxīnmínghuíshèniánliúhǎidōngyún

谁言异类不同群,煦妪春温未忍分。

见说新名回马社,他年留纪海东云。

誰言異類不同羣,煦嫗春溫未忍分。

見說新名回馬社,他年留紀海東雲。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

谁说异类就不同群,温暖的春风却不忍将它们分开。听说新名字叫回马社,将来留下记录在东海之云。誰說異類就不同羣,溫暖的春風卻不忍將它們分開。聽說新名字叫回馬社,將來留下記錄在東海之雲。

注释

煦妪:温暖如母亲般的春风。回马社:古代地名。煦嫗:溫暖如母親般的春風。回馬社:古代地名。

赏析

此诗以自然景象为喻,表达了对异类和谐共处的美好愿景,以及对历史传承的重视。此詩以自然景象爲喻,表達了對異類和諧共處的美好願景,以及對歷史傳承的重視。

← 返回诗文列表