闻武洛社采薪歌 聞武洛社採薪歌

wén wǔ luò shè cǎi xīn gē

黄叔璥 黃叔璥

huáng shū jǐng · qīng

标签: 诗词詩詞

shēngchàngjìngjiěyāoméidié

guīlěishēncánggǎnchūwèiwénluòcǎixīn

发声一唱竞嘻呵,不解腰眉语叠何。

傀儡深藏那敢出,为闻武洛采薪歌。

發聲一唱競嘻呵,不解腰眉語疊何。

傀儡深藏那敢出,爲聞武洛採薪歌。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

一声唱起竞相嘻笑,不懂他们的话语重叠为何。傀儡深藏不敢出来,只为了听武洛采薪的歌声。一聲唱起競相嘻笑,不懂他們的話語重疊爲何。傀儡深藏不敢出來,只爲了聽武洛採薪的歌聲。

注释

嘻呵:欢笑声。腰眉:指人的腰和眉毛,这里指人的表情。傀儡:比喻自己,这里指自己深藏不露。采薪:砍柴,比喻辛苦劳作。嘻呵:歡笑聲。腰眉:指人的腰和眉毛,這裏指人的表情。傀儡:比喻自己,這裏指自己深藏不露。採薪:砍柴,比喻辛苦勞作。

赏析

这首诗通过描述采薪人的欢笑声和自己的隐忍,表达了诗人对世俗生活的观察和自我反思。诗人用生动的形象和简洁的语言,将一种深刻的哲理融入其中,令人回味无穷。這首詩通過描述採薪人的歡笑聲和自己的隱忍,表達了詩人對世俗生活的觀察和自我反思。詩人用生動的形象和簡潔的語言,將一種深刻的哲理融入其中,令人回味無窮。

← 返回诗文列表