咏水沙连社 其三 詠水沙連社 其三
湖中员屿外重溪，三跨横藤人自迷。
此境若非番社异，武陵洞口认花蹊。
湖中員嶼外重溪，三跨橫藤人自迷。
此境若非番社異，武陵洞口認花蹊。
分享
译文
湖中的圆形小岛外有重重的溪流，横跨的藤蔓让人迷失方向。如果不是番社的异样，武陵源的洞口认得这花径。湖中的圓形小島外有重重的溪流，橫跨的藤蔓讓人迷失方向。如果不是番社的異樣，武陵源的洞口認得這花徑。
注释
员屿：圆形的小岛。番社：指少数民族聚居的地方。武陵洞口：指武陵源，古代传说中的仙境。員嶼：圓形的小島。番社：指少數民族聚居的地方。武陵洞口：指武陵源，古代傳說中的仙境。
赏析
此诗以水沙连社的景色为背景，描绘了一幅宁静幽美的画面。诗人通过藤蔓的横跨，表达了人在自然中的迷失与向往，同时借用了武陵源的故事，增添了诗的意境和深度。此詩以水沙連社的景色爲背景，描繪了一幅寧靜幽美的畫面。詩人通過藤蔓的橫跨，表達了人在自然中的迷失與嚮往，同時借用了武陵源的故事，增添了詩的意境和深度。