卜算子 其四 由南昌至安庆江行杂咏 卜算子 其四 由南昌至安慶江行雜詠
塔影指南康，绕郭烟恋润。
一段红墙是郡楼，万绿蒙蒙衬。
人在画屏风，路展新诗本。
但抱庐山曲折行，何必烟帆顺。
塔影指南康，繞郭煙戀潤。
一段紅牆是郡樓，萬綠濛濛襯。
人在畫屏風，路展新詩本。
但抱廬山曲折行，何必煙帆順。
分享
译文
塔影指向南康，绕着城墙的烟雾润泽。塔影指向南康，繞着城牆的煙霧潤澤。
注释
南康：地名。塔影：指塔的影子。绕郭：环绕城墙。烟恋润：烟雾萦绕，润泽。郡楼：郡守的官邸。蒙蒙：模糊不清的样子。庐山：山脉名。曲折行：绕弯路走。南康：地名。塔影：指塔的影子。繞郭：環繞城牆。煙戀潤：煙霧縈繞，潤澤。郡樓：郡守的官邸。濛濛：模糊不清的樣子。廬山：山脈名。曲折行：繞彎路走。
赏析
此诗以江行所见为背景，通过描绘塔影、城墙、烟雾等自然景观，表达了对庐山美景的向往和随遇而安的生活态度。诗中‘何必烟帆顺’一句，更是突显了诗人不慕名利、淡泊名利的个性。此詩以江行所見爲背景，通過描繪塔影、城牆、煙霧等自然景觀，表達了對廬山美景的嚮往和隨遇而安的生活態度。詩中‘何必煙帆順’一句，更是突顯了詩人不慕名利、淡泊名利的個性。