卜算子 其一 题吴晋斋廷康梅里草堂图 卜算子 其一 題吳晉齋廷康梅里草堂圖

bo suàn zi qí yī tí wú jìn zhāi tíng kāng méi lǐ cǎo táng tú

黄燮清 黃燮清

huáng xiè qīng · qīng

标签: 诗词詩詞

qiǎnqiǎnchídiǎndiǎncāngtáixuě

dàndànqīngyānfēngxiāngzàiméngméngyuè

jiùshíchūnmiǎomiǎoshuíjiā

lángànchǔchǔrénnàibié

浅浅玉池波,点点苍苔雪。

澹澹轻烟恻恻风,香在蒙蒙月。

寂寂旧时春,渺渺谁家笛。

曲曲栏干楚楚人,无奈依依别。

淺淺玉池波,點點蒼苔雪。

澹澹輕煙惻惻風,香在濛濛月。

寂寂舊時春,渺渺誰家笛。

曲曲欄干楚楚人,無奈依依別。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

浅浅的玉池波光,点点如雪的苍苔。淡淡轻烟,轻轻的风,香气在蒙蒙的月光中。寂静的旧时春天,渺茫的谁家笛声。曲折的栏杆,楚楚动人的身影,无奈地依依惜别。淺淺的玉池波光,點點如雪的蒼苔。淡淡輕煙,輕輕的風,香氣在濛濛的月光中。寂靜的舊時春天,渺茫的誰家笛聲。曲折的欄杆,楚楚動人的身影,無奈地依依惜別。

注释

1. 玉池:指清澈的池塘。2. 苍苔:青苔。3. 澹澹:形容烟雾轻柔。4. 恻恻:形容风声凄凉。5. 蒙蒙:形容月光朦胧。6. 寂寂:形容寂静无声。7. 渺渺:形容遥远。8. 筝:一种古代乐器。9. 楚楚:形容人身影清晰。1. 玉池:指清澈的池塘。2. 蒼苔:青苔。3. 澹澹:形容煙霧輕柔。4. 惻惻:形容風聲淒涼。5. 濛濛:形容月光朦朧。6. 寂寂:形容寂靜無聲。7. 渺渺:形容遙遠。8. 箏:一種古代樂器。9. 楚楚:形容人身影清晰。

赏析

此诗以细腻的笔触描绘了一幅梅里草堂图,通过对自然景物的描绘,表达了诗人对美好时光的留恋和对离别的无奈。诗句清新脱俗,意境深远,给人以美的享受和思考的空间。此詩以細膩的筆觸描繪了一幅梅里草堂圖,通過對自然景物的描繪,表達了詩人對美好時光的留戀和對離別的無奈。詩句清新脫俗,意境深遠,給人以美的享受和思考的空間。

← 返回诗文列表