破阵子 咏怀 破陣子 詠懷

旧jiù掌zhǎng玉yù皇huáng香xiāng案àn，新xīn参cān金jīn马mǎ顽wán仙xiān。

错cuò听tīng玉yù笙shēng曾céng一yī笑xiào，误wù盟méng钿diàn盒hé到dào人rén间jiān。

相xiāng逢féng又yòu几jǐ年nián。

醉zuì后hòu新xīn诗shī数shù首shǒu，闲xián来lái小xiǎo令lìng千qiān篇piān。

不bù贾jiǎ不bù农nóng兼jiān不bù吏lì，宜yí嘲cháo宜yí怨yuàn又yòu宜yí颠diān。

深shēn眸móu望wàng远yuǎn天tiān。