曲游春·己卯岁元夕里中张灯殊盛而风雪阻之 曲遊春·己卯歲元夕裏中張燈殊盛而風雪阻之

醉zuì与yǔ银yín花huā语yǔ，问wèn一yī生shēng几jǐ度dù，良liáng夜yè圆yuán月yuè。

况kuàng入rù新xīn年nián，早zǎo驰chí情qíng三sān五wǔ，闹nào蛾é时shí节jié。

袅niǎo袅niǎo春chūn如rú发fā。

拖tuō逗dòu得dé、韶sháo光guāng明míng灭miè。

怪guài东dōng风fēng、尽jǐn日rì吹chuī人rén，扑pū上shàng一yī衣yī寒hán雪xuě。

怨yuàn煞shā，烟yān欺qī雨yǔ压yā。

料liào弦xián管guǎn都dōu休xiū，灯dēng事shì销xiāo歇xiē。

多duō少shǎo红hóng裙qún，竞jìng新xīn妆zhuāng初chū了le，望wàng晴qíng愁chóu滑huá。

窗chuāng底dǐ喁yóng喁yóng说shuō。

天tiān甚shèn事shì、阻zǔ人rén游yóu屧xiè。

不bù晓xiǎo败bài意yì东dōng皇huáng，可kě曾céng耳ěr热rè。