月华清·夜月 其二 月華清·夜月 其二
如镜稍亏，如盘未满，一泓遥映江上。
虽则黄昏，早湿碧空银浪。
恍追忆、旬日前头，还只似、小蛾眉样。
一饷。
忽珠胎撑处，桂芽频放。
惹得游人吟想，便急切愁他，不成圆相，影已堪怜，预拟开筵延赏。
尽不眠、耐过今宵，怕明夕、迢应相仿、琴响。
指金徽暗记，夜添秋爽。
如鏡稍虧，如盤未滿，一泓遙映江上。
雖則黃昏，早溼碧空銀浪。
恍追憶、旬日前頭，還只似、小蛾眉樣。
一餉。
忽珠胎撐處，桂芽頻放。
惹得遊人吟想，便急切愁他，不成圓相，影已堪憐，預擬開筵延賞。
盡不眠、耐過今宵，怕明夕、迢應相仿、琴響。
指金徽暗記，夜添秋爽。
分享
译文
像镜子稍微有些亏缺，像盘子还未完全满溢，一片月光在江面上远远地映照。虽然已经是黄昏时分，但天空早已被银色的波浪湿润。恍若回忆起十天前的那一轮，它还是像细长的蛾眉一样。片刻之间。忽然间，像是珠胎裂开，桂花频繁绽放。引得游子们吟咏感叹，急忙愁绪重重，不成圆月，倒映的影子已经足够令人怜爱，预先打算设宴赏月。像鏡子稍微有些虧缺，像盤子還未完全滿溢，一片月光在江面上遠遠地映照。雖然已經是黃昏時分，但天空早已被銀色的波浪溼潤。恍若回憶起十天前的那一輪，它還是像細長的蛾眉一樣。片刻之間。忽然間，像是珠胎裂開，桂花頻繁綻放。引得遊子們吟詠感嘆，急忙愁緒重重，不成圓月，倒映的影子已經足夠令人憐愛，預先打算設宴賞月。
注释
1. 如镜稍亏：比喻月亮像镜子一样，稍微有些亏缺。2. 如盘未满：比喻月亮像盘子一样，还未完全满溢。3. 一泓遥映江上：一片月光在江面上远远地映照。4. 恍追忆、旬日前头：恍若回忆起十天前的那一轮。5. 小蛾眉样：比喻月亮像细长的蛾眉。6. 珠胎撑处：比喻月亮像珠胎裂开。7. 桂芽频放：桂花频繁绽放。8. 预拟开筵延赏：预先打算设宴赏月。1. 如鏡稍虧：比喻月亮像鏡子一樣，稍微有些虧缺。2. 如盤未滿：比喻月亮像盤子一樣，還未完全滿溢。3. 一泓遙映江上：一片月光在江面上遠遠地映照。4. 恍追憶、旬日前頭：恍若回憶起十天前的那一輪。5. 小蛾眉樣：比喻月亮像細長的蛾眉。6. 珠胎撐處：比喻月亮像珠胎裂開。7. 桂芽頻放：桂花頻繁綻放。8. 預擬開筵延賞：預先打算設宴賞月。
赏析
这首词以细腻的笔触描绘了夜月的美景，通过对月亮的比喻和拟人化描写，表达了诗人对美好时光的珍惜和对未来的期待。词中的意象生动，情感真挚，给人以美的享受和思考的空间。這首詞以細膩的筆觸描繪了夜月的美景，通過對月亮的比喻和擬人化描寫，表達了詩人對美好時光的珍惜和對未來的期待。詞中的意象生動，情感真摯，給人以美的享受和思考的空間。