十二月二十二日梦汪魏美 十二月二十二日夢汪魏美
湖上游踪已数年，梦中相遇在开先。
幅巾酒量曾如旧，僧舍寒镫何处眠。
湖海故人将尽矣，风波此老尚巍然。
那堪出入如相避，孤负山阴雪后船。
湖上游蹤已數年，夢中相遇在開先。
幅巾酒量曾如舊，僧舍寒鐙何處眠。
湖海故人將盡矣，風波此老尚巍然。
那堪出入如相避，孤負山陰雪後船。
分享
译文
我在湖上漂泊已数年，梦中与你相遇在开先。你的酒量还是像以前一样，僧舍里的寒镫下你何处安眠？湖海中的故人快要全部离去，而我这个老者却依然屹立不倒。为何我们相见却如同躲避，辜负了山阴雪后的船只。我在湖上漂泊已數年，夢中與你相遇在開先。你的酒量還是像以前一樣，僧舍裏的寒鐙下你何處安眠？湖海中的故人快要全部離去，而我這個老者卻依然屹立不倒。爲何我們相見卻如同躲避，辜負了山陰雪後的船隻。
注释
1. 湖上游踪：指作者在湖上漂泊的经历。2. 开先：指一个地名，具体位置不详。3. 幅巾：古代男子戴的巾帻。4. 僧舍：指僧侣居住的地方。5. 寒镫：寒冷的灯光。6. 湖海故人：指湖海之间的老朋友。7. 风波此老：指作者自己。8. 孤负：辜负。9. 山阴：指一个地名，具体位置不详。1. 湖上游蹤：指作者在湖上漂泊的經歷。2. 開先：指一個地名，具體位置不詳。3. 幅巾：古代男子戴的巾幘。4. 僧舍：指僧侶居住的地方。5. 寒鐙：寒冷的燈光。6. 湖海故人：指湖海之間的老朋友。7. 風波此老：指作者自己。8. 孤負：辜負。9. 山陰：指一個地名，具體位置不詳。
赏析
这首诗表达了作者对过去时光的怀念和对友情的珍视。诗中通过梦境与故友相遇，抒发了对友情的深切思念。同时，诗人以自己的漂泊经历和岁月沧桑，展现了人生的无常和人生的坚韧。這首詩表達了作者對過去時光的懷念和對友情的珍視。詩中通過夢境與故友相遇，抒發了對友情的深切思念。同時，詩人以自己的漂泊經歷和歲月滄桑，展現了人生的無常和人生的堅韌。