蝶恋花 北游道上 蝶戀花 北遊道上
沙外斜阳车影淡。
红杏深深，人语黄茅店。
陌上马尘吹又暗。
柳花风里征衣减。
屋后筝弦莺语艳。
浊酒孤琴，门对春寒掩。
鸦背残霜侵短剑，纸窗梦破疏灯飐。
沙外斜陽車影淡。
紅杏深深，人語黃茅店。
陌上馬塵吹又暗。
柳花風裏征衣減。
屋後箏弦鶯語豔。
濁酒孤琴，門對春寒掩。
鴉背殘霜侵短劍，紙窗夢破疏燈颭。
分享
译文
沙子外斜阳下的车影变得淡漠。红杏花深深，黄茅店中传来人声。田间小路上尘土飞扬，马蹄声渐渐隐没。柳花随风飘落，征衣在风中显得单薄。沙子外斜陽下的車影變得淡漠。紅杏花深深，黃茅店中傳來人聲。田間小路上塵土飛揚，馬蹄聲漸漸隱沒。柳花隨風飄落，征衣在風中顯得單薄。
注释
黄茅店：指乡村的小客店。陌上：田间小路。征衣：出征的军装。浊酒：未过滤的酒。孤琴：指弹琴的人孤独。鸦背：乌鸦的背。短剑：指随身携带的短小剑。纸窗：用纸糊的窗户。疏灯：昏暗的灯光。黃茅店：指鄉村的小客店。陌上：田間小路。征衣：出征的軍裝。濁酒：未過濾的酒。孤琴：指彈琴的人孤獨。鴉背：烏鴉的背。短劍：指隨身攜帶的短小劍。紙窗：用紙糊的窗戶。疏燈：昏暗的燈光。
赏析
此诗描绘了北游道上的景象，通过对斜阳、红杏、黄茅店、马尘、柳花、筝弦、浊酒、孤琴、鸦背、残霜、纸窗、疏灯等意象的描绘，营造出一种凄凉、孤独的氛围，表达了诗人旅途中的寂寞与无奈。此詩描繪了北遊道上的景象，通過對斜陽、紅杏、黃茅店、馬塵、柳花、箏弦、濁酒、孤琴、鴉背、殘霜、紙窗、疏燈等意象的描繪，營造出一種淒涼、孤獨的氛圍，表達了詩人旅途中的寂寞與無奈。