渡江云 渡江雲
燕泥衔杏雨，炉薰隐篆，朱户昼。
半窗松影碎，小语分茶，日暖唤青禽。
那不见、招手楼阴。
空自踏、落花归去，消歇酒杯心。
沈吟。
红墙几尺，远过蓬山，更难通鱼锦。
换尽了，陌头柳色，愁满罗襟。
梦中常订重逢约，甚隔帘，翻怕相寻。
门又掩，碧桃一树春深。
燕泥銜杏雨，爐薰隱篆，朱戶晝。
半窗松影碎，小語分茶，日暖喚青禽。
那不見、招手樓陰。
空自踏、落花歸去，消歇酒杯心。
沈吟。
紅牆幾尺，遠過蓬山，更難通魚錦。
換盡了，陌頭柳色，愁滿羅襟。
夢中常訂重逢約，甚隔簾，翻怕相尋。
門又掩，碧桃一樹春深。
分享
译文
燕泥含杏雨，炉火薰隐篆，朱户白天。半窗松影碎，小句分茶，天暖唤青禽。那不见、招手楼阴。空自踏、花落回去，消消酒杯心。沉思。红色墙几尺，远超过蓬山，更难通鱼锦。换尽了，陌头柳色，愁满罗衫。梦中经常订重逢约，甚至隔着帘子，反而害怕不断。门又关，碧桃花一树春深。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考燕泥含杏雨，爐火薰隱篆，朱戶白天。半窗松影碎，小句分茶，天暖喚青禽。那不見、招手樓陰。空自踏、花落回去，消消酒杯心。沉思。紅色牆幾尺，遠超過蓬山，更難通魚錦。換盡了，陌頭柳色，愁滿羅衫。夢中經常訂重逢約，甚至隔着簾子，反而害怕不斷。門又關，碧桃花一樹春深。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
燕泥：燕子用泥筑巢。杏雨：杏花时节的雨。炉薰：香炉中熏香。隐篆：篆刻的香气隐约。朱户：红漆大门。昼：白天。松影碎：松树的影子破碎。分茶：分茶品茗。青禽：青鸟，传说中为凤凰一类的神鸟。招手楼阴：在楼阴处招手。空自踏：徒然踏过。落花归去：落花随风而去。消歇酒杯心：心情消解。沈吟：沉思。红墙：红色的围墙。蓬山：传说中的仙山。鱼锦：指鱼网和锦绣，比喻富贵。陌头柳色：郊野的柳树颜色。罗襟：衣襟。重逢约：再次见面的约定。隔帘：隔着帘子。碧桃：碧桃树。春深：春天深入。燕泥：燕子用泥築巢。杏雨：杏花時節的雨。爐薰：香爐中薰香。隱篆：篆刻的香氣隱約。朱戶：紅漆大門。晝：白天。松影碎：松樹的影子破碎。分茶：分茶品茗。青禽：青鳥，傳說中爲鳳凰一類的神鳥。招手樓陰：在樓陰處招手。空自踏：徒然踏過。落花歸去：落花隨風而去。消歇酒杯心：心情消解。沈吟：沉思。紅牆：紅色的圍牆。蓬山：傳說中的仙山。魚錦：指魚網和錦繡，比喻富貴。陌頭柳色：郊野的柳樹顏色。羅襟：衣襟。重逢約：再次見面的約定。隔簾：隔着簾子。碧桃：碧桃樹。春深：春天深入。
赏析
燕泥含杏雨，炉火薰隐篆，朱户白天。半窗松影碎，小句分茶，天暖唤青禽。那不见、招手楼阴。空自踏、花落回去，消消酒杯心。沉思。红色墙几尺，远超过蓬山，更难通鱼锦。换尽了，陌头柳色，愁满罗衫。梦中经常订重逢约，甚至隔着帘子，反而害怕不断。门又关，碧桃花一树春深。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考燕泥含杏雨，爐火薰隱篆，朱戶白天。半窗松影碎，小句分茶，天暖喚青禽。那不見、招手樓陰。空自踏、花落回去，消消酒杯心。沉思。紅色牆幾尺，遠超過蓬山，更難通魚錦。換盡了，陌頭柳色，愁滿羅衫。夢中經常訂重逢約，甚至隔着簾子，反而害怕不斷。門又關，碧桃花一樹春深。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考