高阳台四首 其四 高陽臺四首 其四

碎suì玉yù成chéng烟yān，零líng珠zhū搁gē泪lèi，青qīng衫shān莫mò再zài多duō情qíng。

目mù送sòng飞fēi花huā，那nà堪kān鬓bìn已yǐ星xīng星xīng。

佳jiā人rén命mìng薄báo都dōu肠cháng断duàn，有yǒu谁shuí怜lián、薄báo福fú书shū生shēng。

最zuì凄qī清qīng、小xiǎo阁gé银yín灯dēng，小xiǎo院yuàn银yín筝zhēng。

中zhōng年nián我wǒ亦yì伤shāng怀huái抱bào，尽jǐn哀āi丝sī豪háo竹zhú，短duǎn驿yì长zhǎng亭tíng。

一yī样yàng工gōng愁chóu，天tiān生shēng名míng士shì倾qīng城chéng。

潇xiāo潇xiāo暮mù雨yǔ疏shū疏shū柳liǔ，荡dàng秋qiū魂hún、又yòu惹rě秋qiū声shēng。

任rèn飘piāo零líng、孤gū负fù香xiāng衾qīn，怕pà负fù香xiāng盟méng。