疏影 疏影

疏shū枝zhī嫩nèn叶yè，放fàng烟yān梢shāo数shù寸cùn，䙰lí褷shī鸾luán羽yǔ。

半bàn幅fú霜shuāng缣jiān，几jǐ丛cóng寒hán碧bì，知zhī被bèi谁shuí家jiā割gē去qù。

一yī样yàng筼yún筜dāng怜lián偃yǎn蹇jiǎn，算suàn仍réng仗zhàng、坡pō翁wēng记jì取qǔ。

认rèn至zhì正zhèng、已yǐ丑chǒu之zhī年nián，画huà日rì将jiāng逢féng端duān午wǔ。

想xiǎng见jiàn湖hú州zhōu老lǎo友yǒu，偷tōu弹dàn斑bān竹zhú上shàng，泪lèi痕hén如rú许xǔ。

遗yí墨mò流liú传chuán，古gǔ意yì萧xiāo疏shū，中zhōng有yǒu夜yè风fēng凉liáng雨yǔ。

得dé酒jiǔ枯kū肠cháng芒máng角jiǎo出chū，马mǎ远yuǎn残cán、山shān难nán补bǔ剩shèng。

襄xiāng阳yáng半bàn个gè人rén儿ér，愁chóu煞shā梅méi花huā庵ān主zhǔ。