水调歌头 水調歌頭
偶为共命鸟，都是可怜虫。
泪与秋河相似，点点注天东。
十载楼中新妇，九载天涯夫婿，首已似飞蓬。
年光愁病里，心绪别离中。
咏春蚕，疑夏雁，泣秋蛩。
几见珠围翠绕，含笑坐东风。
闻道十分消瘦，为我两番磨折。
辛苦念梁鸿。
谁知千里度，各对一灯红。
偶爲共命鳥，都是可憐蟲。
淚與秋河相似，點點注天東。
十載樓中新婦，九載天涯夫婿，首已似飛蓬。
年光愁病裏，心緒別離中。
詠春蠶，疑夏雁，泣秋蛩。
幾見珠圍翠繞，含笑坐東風。
聞道十分消瘦，爲我兩番磨折。
辛苦念梁鴻。
誰知千里度，各對一燈紅。
分享
译文
偶为共命鸟，都是可怜虫。泪与秋河相似，点点注天东。十年楼中新娘，九年天涯丈夫，头似乎已经飞蓬。年光愁病里，心绪分离中。咏准备来年春蚕，怀疑夏雁，眼泪秋天蛩。几乎被珠围翠绿环绕，含着微笑坐东风。闻道十分瘦弱，给我两次磨折。辛辛苦苦念梁鸿。谁知道千里度，分别对一点红。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考偶爲共命鳥，都是可憐蟲。淚與秋河相似，點點注天東。十年樓中新娘，九年天涯丈夫，頭似乎已經飛蓬。年光愁病裏，心緒分離中。詠準備來年春蠶，懷疑夏雁，眼淚秋天蛩。幾乎被珠圍翠綠環繞，含着微笑坐東風。聞道十分瘦弱，給我兩次磨折。辛辛苦苦念梁鴻。誰知道千里度，分別對一點紅。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗以共命鸟为喻，表达了夫妻分离的痛苦和相思之情。诗中‘泪与秋河相似’比喻泪水如同秋天的河流一般，点点注天东，形容泪水连绵不断。‘楼中新妇’与‘天涯夫婿’形成对比，表现了夫妻长期分离的无奈。‘首已似飞蓬’形容头发稀疏，如同飞蓬，寓意着岁月的流逝和生活的艰辛。‘咏春蚕’、‘疑夏雁’、‘泣秋蛩’三句以春蚕、夏雁、秋蛩的不同生命阶段，比喻人生的无常和短暂。‘珠围翠绕’、‘含笑坐东风’描绘了美好时光，反衬出相思之苦。‘辛苦念梁鸿’则是对丈夫的思念之情。最后‘各对一灯红’描绘了夫妻各自在异地思念对方，相互遥望的情景。本詩以共命鳥爲喻，表達了夫妻分離的痛苦和相思之情。詩中‘淚與秋河相似’比喻淚水如同秋天的河流一般，點點注天東，形容淚水連綿不斷。‘樓中新婦’與‘天涯夫婿’形成對比，表現了夫妻長期分離的無奈。‘首已似飛蓬’形容頭髮稀疏，如同飛蓬，寓意着歲月的流逝和生活的艱辛。‘詠春蠶’、‘疑夏雁’、‘泣秋蛩’三句以春蠶、夏雁、秋蛩的不同生命階段，比喻人生的無常和短暫。‘珠圍翠繞’、‘含笑坐東風’描繪了美好時光，反襯出相思之苦。‘辛苦念梁鴻’則是對丈夫的思念之情。最後‘各對一燈紅’描繪了夫妻各自在異地思念對方，相互遙望的情景。
赏析
偶为共命鸟，都是可怜虫。泪与秋河相似，点点注天东。十年楼中新娘，九年天涯丈夫，头似乎已经飞蓬。年光愁病里，心绪分离中。咏准备来年春蚕，怀疑夏雁，眼泪秋天蛩。几乎被珠围翠绿环绕，含着微笑坐东风。闻道十分瘦弱，给我两次磨折。辛辛苦苦念梁鸿。谁知道千里度，分别对一点红。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考偶爲共命鳥，都是可憐蟲。淚與秋河相似，點點注天東。十年樓中新娘，九年天涯丈夫，頭似乎已經飛蓬。年光愁病裏，心緒分離中。詠準備來年春蠶，懷疑夏雁，眼淚秋天蛩。幾乎被珠圍翠綠環繞，含着微笑坐東風。聞道十分瘦弱，給我兩次磨折。辛辛苦苦念梁鴻。誰知道千里度，分別對一點紅。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考