五更五更

wǔ gèng

jiǎng shì quán · qīng

村cūn鸡jī腷bì膊bó晓xiǎo星xīng移yí，残cán梦mèng初chū回huí各gè自zì知zhī。

岸àn上shàng骡luó纲gāng江jiāng上shàng桨jiǎng，最zuì消xiāo魂hún是shì五wǔ更gèng时shí。

村鸡腷膊晓星移，残梦初回各自知。

岸上骡纲江上桨，最消魂是五更时。

村雞腷膊曉星移，殘夢初回各自知。

岸上騾綱江上槳，最消魂是五更時。

译文

村中的鸡鸣声唤醒了晨星，残梦初醒各自明了。岸上的骡队和江上的船桨，最让人心碎的时刻是五更天。村中的雞鳴聲喚醒了晨星，殘夢初醒各自明瞭。岸上的騾隊和江上的船槳，最讓人心碎的時刻是五更天。

腷膊：鸡鸣声。晓星：晨星。骡纲：骡队。桨：船桨。消魂：心碎。腷膊：雞鳴聲。曉星：晨星。騾綱：騾隊。槳：船槳。消魂：心碎。

此诗通过描绘五更天时村鸡鸣叫、骡队行进、江船划桨的景象，表达了诗人对五更时分的深切感受，以及对时光流逝的感慨。此詩通過描繪五更天時村雞鳴叫、騾隊行進、江船划槳的景象，表達了詩人對五更時分的深切感受，以及對時光流逝的感慨。