玉交枝 玉交枝
露浓风小。
碎情怀,千条万条。
悲秋宋玉空年少。
苦十载,笼头破帽。
乘鸾艳福愧文箫。
书空薄命怜殷浩。
伴人愁,诗瓢。
𣨼人愁,蓝桥鹊桥。
露濃風小。
碎情懷,千條萬條。
悲秋宋玉空年少。
苦十載,籠頭破帽。
乘鸞豔福愧文簫。
書空薄命憐殷浩。
伴人愁,詩瓢。
殢人愁,藍橋鵲橋。
分享
译文
露水浓重,微风轻拂。心情破碎,千条万条。悲叹秋天,宋玉年少时空有才情。苦闷十年,破旧的笼头和破帽。乘坐鸾鸟,艳福愧对文箫。书写薄命,怜悯殷浩。陪伴人愁,诗瓢。使人愁苦,蓝桥和鹊桥。露水濃重,微風輕拂。心情破碎,千條萬條。悲嘆秋天,宋玉年少時空有才情。苦悶十年,破舊的籠頭和破帽。乘坐鸞鳥,豔福愧對文簫。書寫薄命,憐憫殷浩。陪伴人愁,詩瓢。使人愁苦,藍橋和鵲橋。
注释
宋玉:战国时期楚国的文学家,以悲秋著称。文箫:传说中的仙人,以美貌著称。殷浩:东晋时期的文学家,以才情出众。诗瓢:一种古代的酒具,形状像瓢,用来盛酒。蓝桥:传说中的仙桥,鹊桥:牛郎织女相会的桥梁。宋玉:戰國時期楚國的文學家,以悲秋著稱。文簫:傳說中的仙人,以美貌著稱。殷浩:東晉時期的文學家,以才情出衆。詩瓢:一種古代的酒具,形狀像瓢,用來盛酒。藍橋:傳說中的仙橋,鵲橋:牛郎織女相會的橋樑。
赏析
蒋士铨的《玉交枝》通过细腻的描写,表达了作者对时光流逝和人生无常的感慨。诗中的意象丰富,情感深沉,展现了作者高超的艺术造诣。蔣士銓的《玉交枝》通過細膩的描寫,表達了作者對時光流逝和人生無常的感慨。詩中的意象豐富,情感深沉,展現了作者高超的藝術造詣。