书己未稿后 書己未稿後

shū jǐ wèi gǎo hòu

蒋曰豫 蔣曰豫

jiǎng yuē yù · qīng

标签: 诗词詩詞

jǐnbàoshēnggǎnfānxiánzàoyōu

chícáiluòqiángzuòliú

jiānlùnshītāishòuliànqiū

píngshífēidòngqiānxiàngmíngliú

仅抱虚生感,翻嫌造物优。

护持才落漠,强作计句留。

觚踞坚论古,诗胎瘦炼秋。

平时飞动意,牵抑向名流。

僅抱虛生感,翻嫌造物優。

護持才落漠,強作計句留。

觚踞堅論古,詩胎瘦煉秋。

平時飛動意,牽抑向名流。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

只是感到生命虚幻,却又不满意造物主的恩赐。守护着才华却感到荒凉,勉强作诗留下痕迹。像古代的觚踞一样坚持自己的论点,诗歌的构思如同秋天一样瘦削精炼。平时的飞扬意念,被名声所牵制。只是感到生命虛幻,卻又不滿意造物主的恩賜。守護着才華卻感到荒涼,勉強作詩留下痕跡。像古代的觚踞一樣堅持自己的論點,詩歌的構思如同秋天一樣瘦削精煉。平時的飛揚意念,被名聲所牽制。

注释

觚踞:古代酒器,这里比喻坚持己见。造物优:指造物主赋予的优厚恩赐。计句:指作诗。瘦炼秋:形容诗歌构思精炼如秋天的景色。觚踞:古代酒器,這裏比喻堅持己見。造物優:指造物主賦予的優厚恩賜。計句:指作詩。瘦煉秋:形容詩歌構思精煉如秋天的景色。

赏析

这首诗表达了诗人对生命和创作的深刻感悟。诗人以淡泊的心态面对生命的虚幻,同时又不满足于造物主的恩赐。他坚持自己的见解,即使才华被荒凉所侵蚀,也要勉强作诗留下痕迹。诗歌的构思如同秋天一样瘦削精炼,充满了对生命和创作的深刻思考。這首詩表達了詩人對生命和創作的深刻感悟。詩人以淡泊的心態面對生命的虛幻,同時又不滿足於造物主的恩賜。他堅持自己的見解,即使才華被荒涼所侵蝕,也要勉強作詩留下痕跡。詩歌的構思如同秋天一樣瘦削精煉,充滿了對生命和創作的深刻思考。

← 返回诗文列表