月夜同重阆秋岳登虎丘 其一 月夜同重閬秋嶽登虎丘 其一
一片深宵月，明明照虎丘。
松杉交影静，苹藻上阶流。
夜舫吹箫客，春镫卖酒楼。
他乡有朋好，竟夕此淹留。
一片深宵月，明明照虎丘。
松杉交影靜，蘋藻上階流。
夜舫吹簫客，春鐙賣酒樓。
他鄉有朋好，竟夕此淹留。
分享
译文
一片深夜的月亮，明亮地照耀着虎丘。松树和杉树的影子交织，静静地投在阶上；水上漂浮着青草，流水潺潺。夜晚的船上吹着箫的客人，楼上传来卖酒的灯光。他乡有知心朋友，整夜留在此地。一片深夜的月亮，明亮地照耀着虎丘。松樹和杉樹的影子交織，靜靜地投在階上；水上漂浮着青草，流水潺潺。夜晚的船上吹着簫的客人，樓上傳來賣酒的燈光。他鄉有知心朋友，整夜留在此地。
注释
1. 虎丘：苏州名胜古迹，又称“虎丘山”。2. 苹藻：一种水生植物。3. 夜舫：夜晚的船。4. 春镫：春天照明的灯笼。5. 淹留：久留，停留。1. 虎丘：蘇州名勝古蹟，又稱“虎丘山”。2. 蘋藻：一種水生植物。3. 夜舫：夜晚的船。4. 春鐙：春天照明的燈籠。5. 淹留：久留，停留。
赏析
这首诗以月夜为背景，描绘了作者与友人在虎丘登高的情景。诗中通过动静结合、视觉与听觉的结合，营造出宁静、幽美的意境，表达了诗人对友情的珍视和对异乡生活的感慨。這首詩以月夜爲背景，描繪了作者與友人在虎丘登高的情景。詩中通過動靜結合、視覺與聽覺的結合，營造出寧靜、幽美的意境，表達了詩人對友情的珍視和對異鄉生活的感慨。