出都留别诸公 出都留別諸公

chū dōu liú bié zhū gōng

康有为 清 康有爲 清

kāng yǒu wèi · qīng

标签： 诗词詩詞

沧cāng海hǎi惊jīng波bō百bǎi怪guài横héng，唐táng衢qú痛tòng哭kū万wàn人rén惊jīng。

高gāo峰fēng突tū出chū诸zhū山shān妒dù，上shàng帝dì无wú言yán百bǎi鬼guǐ狞níng。

岂qǐ有yǒu汉hàn庭tíng思sī贾jiǎ谊yì，拚pàn教jiào江jiāng夏xià杀shā祢mí衡héng。

陆lù沉chén预yù为wèi中zhōng原yuán叹tàn，他tā日rì应yīng思sī鲁lǔ二èr生shēng。

沧海惊波百怪横，唐衢痛哭万人惊。

高峰突出诸山妒，上帝无言百鬼狞。

岂有汉庭思贾谊，拚教江夏杀祢衡。

陆沉预为中原叹，他日应思鲁二生。

滄海驚波百怪橫，唐衢痛哭萬人驚。

高峰突出諸山妒，上帝無言百鬼獰。

豈有漢庭思賈誼，拚教江夏殺禰衡。

陸沉預爲中原嘆，他日應思魯二生。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

大海惊涛骇浪老怪横，唐大街上痛哭万人吃惊。高峰突出诸山嫉妒，上帝没有说鬼狰狞。难道有汉庭思贾谊，拼教江夏杀祢衡。沦陷提前为中原叹息，一天应思鲁二生。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考大海驚濤駭浪老怪橫，唐大街上痛哭萬人喫驚。高峰突出諸山嫉妒，上帝沒有說鬼猙獰。難道有漢庭思賈誼，拼教江夏殺禰衡。淪陷提前爲中原嘆息，一天應思魯二生。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

沧海惊波百怪横：大海波涛汹涌，怪异景象横生。唐衢痛哭万人惊：唐衢因事痛哭，引起众人震惊。高峰突出诸山妒：高峰突出，其他山峰都嫉妒。上帝无言百鬼狞：上帝无言，百鬼皆凶恶。岂有汉庭思贾谊：难道汉庭不思念贾谊。拚教江夏杀祢衡：甘愿让江夏杀死祢衡。陆沉预为中原叹：预感中原将沉沦而叹息。他日应思鲁二生：将来应该想起鲁二生。滄海驚波百怪橫：大海波濤洶湧，怪異景象橫生。唐衢痛哭萬人驚：唐衢因事痛哭，引起衆人震驚。高峰突出諸山妒：高峰突出，其他山峯都嫉妒。上帝無言百鬼獰：上帝無言，百鬼皆兇惡。豈有漢庭思賈誼：難道漢庭不思念賈誼。拚教江夏殺禰衡：甘願讓江夏殺死禰衡。陸沉預爲中原嘆：預感中原將沉淪而嘆息。他日應思魯二生：將來應該想起魯二生。

赏析

大海惊涛骇浪老怪横，唐大街上痛哭万人吃惊。高峰突出诸山嫉妒，上帝没有说鬼狰狞。难道有汉庭思贾谊，拼教江夏杀祢衡。沦陷提前为中原叹息，一天应思鲁二生。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考大海驚濤駭浪老怪橫，唐大街上痛哭萬人喫驚。高峰突出諸山嫉妒，上帝沒有說鬼猙獰。難道有漢庭思賈誼，拼教江夏殺禰衡。淪陷提前爲中原嘆息，一天應思魯二生。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表