夔府舟中 夔府舟中
江水滔滔去，春来景倍生。
帆从天外落，人在镜中行。
黄鸟含烟啭，青畴带雨耕。
长途千里别，不尽故乡情。
江水滔滔去，春來景倍生。
帆從天外落，人在鏡中行。
黃鳥含煙囀，青疇帶雨耕。
長途千里別，不盡故鄉情。
分享
译文
江水滚滚向前流去，春天到来景色更加生机勃勃。帆船从天边落下，人在水中行走如镜。黄鸟在烟雾中婉转歌唱，青色的田野带着雨水的滋润耕作。千里长途的离别，无尽的思乡之情。江水滾滾向前流去，春天到來景色更加生機勃勃。帆船從天邊落下，人在水中行走如鏡。黃鳥在煙霧中婉轉歌唱，青色的田野帶着雨水的滋潤耕作。千里長途的離別，無盡的思鄉之情。
注释
1. 江水滔滔：形容江水奔腾不息。2. 春来景倍生：春天到来，景色更加美丽。3. 帆从天外落：帆船从遥远的天边落下。4. 镜中行：水中行走，比喻景色如镜。5. 黄鸟含烟啭：黄鸟在烟雾中婉转歌唱。6. 青畴带雨耕：田野被雨水滋润，呈现一片青翠。7. 长途千里别：千里长途的离别。8. 不尽故乡情：无尽的思乡之情。1. 江水滔滔：形容江水奔騰不息。2. 春來景倍生：春天到來，景色更加美麗。3. 帆從天外落：帆船從遙遠的天邊落下。4. 鏡中行：水中行走，比喻景色如鏡。5. 黃鳥含煙囀：黃鳥在煙霧中婉轉歌唱。6. 青疇帶雨耕：田野被雨水滋潤，呈現一片青翠。7. 長途千里別：千里長途的離別。8. 不盡故鄉情：無盡的思鄉之情。
赏析
孔祥淑的《夔府舟中》通过对江水、帆船、黄鸟、田野等景物的描绘，抒发了作者对故乡的深切思念之情。诗中运用了丰富的意象和生动的比喻，使读者仿佛身临其境，感受到了作者内心的情感波动。孔祥淑的《夔府舟中》通過對江水、帆船、黃鳥、田野等景物的描繪，抒發了作者對故鄉的深切思念之情。詩中運用了豐富的意象和生動的比喻，使讀者彷彿身臨其境，感受到了作者內心的情感波動。