留别 留別
携手河梁上，滔滔水不波。
盈觞愁未解，折柳劝徒歌。
红日离时短，青山别后多。
相思期努力，莫负夕阳过。
攜手河梁上，滔滔水不波。
盈觴愁未解，折柳勸徒歌。
紅日離時短，青山別後多。
相思期努力，莫負夕陽過。
分享
译文
手牵手站在河桥上，河水滔滔却不起波澜。满杯的酒愁意未消，折一枝柳条劝你徒然歌唱。红日离我们越来越远，青山在别后显得更多。期待相思能够努力，不要辜负这夕阳的美好时光。手牽手站在河橋上，河水滔滔卻不起波瀾。滿杯的酒愁意未消，折一枝柳條勸你徒然歌唱。紅日離我們越來越遠，青山在別後顯得更多。期待相思能夠努力，不要辜負這夕陽的美好時光。
注释
河梁：桥。盈觞：满杯的酒。折柳：古代离别时折柳相赠，寓意着惜别之情。红日：太阳。夕阳：傍晚的太阳。河梁：橋。盈觴：滿杯的酒。折柳：古代離別時折柳相贈，寓意着惜別之情。紅日：太陽。夕陽：傍晚的太陽。
赏析
这首诗以离别为主题，通过描绘河桥、流水、红日、青山等景物，表达了诗人对离别之情的深切感受。诗中运用了丰富的意象和修辞手法，如比喻、拟人等，使诗歌情感真挚，意境深远。這首詩以離別爲主題，通過描繪河橋、流水、紅日、青山等景物，表達了詩人對離別之情的深切感受。詩中運用了豐富的意象和修辭手法，如比喻、擬人等，使詩歌情感真摯，意境深遠。