减字浣溪沙九首 其三 減字浣溪沙九首 其三

jiǎn zì huàn xī shā jiǔ shǒu qí sān

况周颐 況周頤

kuàng zhōu yí · qīng

标签: 诗词詩詞

fēnqúnfāngshǒujǐn

hǎitángwénxìngjiān

dōngfēngwànshàngnéng西

jiànshuōjiāngjiāngshàng绿yúnhóngxuěxiùshuāng

méiérzhǒngpànxiāng

不分群芳首尽低。

海棠文杏也肩齐。

东风万一尚能西。

见说墨江江上路,绿云红雪绣双堤。

梅儿冢畔惜香泥。

不分羣芳首盡低。

海棠文杏也肩齊。

東風萬一尚能西。

見說墨江江上路,綠雲紅雪繡雙堤。

梅兒冢畔惜香泥。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

不分百花的首领都低垂,海棠和文杏也并肩。东风或许还能往西吹。听说墨江的江上路上,绿云红雪交织在双堤。梅花坟墓旁惋惜着香气满溢的泥土。不分百花的首領都低垂,海棠和文杏也並肩。東風或許還能往西吹。聽說墨江的江上路上,綠雲紅雪交織在雙堤。梅花墳墓旁惋惜着香氣滿溢的泥土。

注释

本诗以春景为背景,描绘了群芳凋零、海棠与文杏并列的景象,同时表达了诗人对春天的惋惜之情。本詩以春景爲背景,描繪了羣芳凋零、海棠與文杏並列的景象,同時表達了詩人對春天的惋惜之情。

赏析

诗人以细腻的笔触描绘了春天的景象,通过对比群芳凋零与海棠文杏的并肩,展现了生命的无常与美好。尾联‘梅儿冢畔惜香泥’更是以梅花为喻,抒发了诗人对逝去生命的哀思和惋惜之情。全诗意境深远,情感真挚,堪称佳作。詩人以細膩的筆觸描繪了春天的景象,通過對比羣芳凋零與海棠文杏的並肩,展現了生命的無常與美好。尾聯‘梅兒冢畔惜香泥’更是以梅花爲喻,抒發了詩人對逝去生命的哀思和惋惜之情。全詩意境深遠,情感真摯,堪稱佳作。

← 返回诗文列表