如梦令·自题缃梅图1926 如夢令·自題緗梅圖1926
明月一窗谁共。
证取罗浮香梦。
丝鬓耐吴霜，来作守花幺凤。
珍重。
珍重。
端合瑶台移种。
明月一窗誰共。
證取羅浮香夢。
絲鬢耐吳霜，來作守花幺鳳。
珍重。
珍重。
端合瑤臺移種。
分享
译文
明亮的月光照在窗户上，有谁与我共赏。验证着罗浮山的香气，仿佛进入了香甜的梦境。柔美的鬓发能抵御吴地的霜雪，来化作守护花朵的小凤凰。请珍惜，请珍惜。这花原本就应该被移植到瑶台上。明亮的月光照在窗戶上，有誰與我共賞。驗證着羅浮山的香氣，彷彿進入了香甜的夢境。柔美的鬢髮能抵禦吳地的霜雪，來化作守護花朵的小鳳凰。請珍惜，請珍惜。這花原本就應該被移植到瑤臺上。
注释
缃梅：黄色梅花。罗浮香梦：罗浮山是传说中神仙居住的地方，这里的香梦指美好的梦境。吴霜：吴地指的是现在的江苏一带，霜雪比喻岁月的痕迹。幺凤：小凤凰，这里比喻自己。緗梅：黃色梅花。羅浮香夢：羅浮山是傳說中神仙居住的地方，這裏的香夢指美好的夢境。吳霜：吳地指的是現在的江蘇一帶，霜雪比喻歲月的痕跡。幺鳳：小鳳凰，這裏比喻自己。
赏析
这首诗以梅花自喻，表达了诗人坚守理想、不畏岁月的坚定意志。通过对明月、梅花、罗浮香梦等意象的描绘，营造出一种超脱尘世的意境，展现了诗人高洁的品格和超凡脱俗的情怀。這首詩以梅花自喻，表達了詩人堅守理想、不畏歲月的堅定意志。通過對明月、梅花、羅浮香夢等意象的描繪，營造出一種超脫塵世的意境，展現了詩人高潔的品格和超凡脫俗的情懷。