感事后四首 感事後四首
穷檐涂炭坐吞声,愁绝台澎半壁倾。
裹革未闻谁报国,投鞭翻诩又翻营。
六州铸铁难成错,五利和戎望罢兵。
寄语伤心诸父老,中原早自坏长城。
窮檐塗炭坐吞聲,愁絕臺澎半壁傾。
裹革未聞誰報國,投鞭翻詡又翻營。
六州鑄鐵難成錯,五利和戎望罷兵。
寄語傷心諸父老,中原早自壞長城。
分享
译文
住在简陋房屋里忍受困苦,愁绪满怀,台澎半壁江山倾斜。没有人听说谁在为国捐躯,只是炫耀兵力,再次摆开阵势。六个州郡铸成铁也不能铸成错,期望五利可以和平止战。向伤心欲绝的父老们说,中原早已经自己摧毁了长城。住在簡陋房屋裏忍受困苦,愁緒滿懷,臺澎半壁江山傾斜。沒有人聽說誰在爲國捐軀,只是炫耀兵力,再次擺開陣勢。六個州郡鑄成鐵也不能鑄成錯,期望五利可以和平止戰。向傷心欲絕的父老們說,中原早已經自己摧毀了長城。
注释
裹革:指战死,裹尸。台澎:指台湾和澎湖列岛。六州铸铁难成错:形容武器装备的坚固。五利和戎:指用五种方法来平息战争。罢兵:停止战争。裹革:指戰死,裹屍。臺澎:指臺灣和澎湖列島。六州鑄鐵難成錯:形容武器裝備的堅固。五利和戎:指用五種方法來平息戰爭。罷兵:停止戰爭。
赏析
此诗以激昂的笔调表达了诗人对国家危亡的忧虑和愤怒,对当权者的讽刺和批判,展现了作者深沉的家国情怀。此詩以激昂的筆調錶達了詩人對國家危亡的憂慮和憤怒,對當權者的諷刺和批判,展現了作者深沉的家國情懷。