游北郊遊北郊

yóu běi jiāo

lài shì guān · qīng

野yě旷kuàng天tiān将jiāng晚wǎn，山shān边biān白bái鹭lù飞fēi。

池chí塘táng春chūn水shuǐ绿lǜ，渔yú父fù未wèi曾céng归guī。

野旷天将晚，山边白鹭飞。

池塘春水绿，渔父未曾归。

野曠天將晚，山邊白鷺飛。

池塘春水綠，漁父未曾歸。

译文

野外空旷，天色已晚，山边白鹭翩翩飞。池塘春水碧绿，渔夫还未归来。野外空曠，天色已晚，山邊白鷺翩翩飛。池塘春水碧綠，漁夫還未歸來。

1. 野旷：野外空旷。2. 天将晚：天色将晚。3. 白鹭：一种水鸟，常在山边或水边活动。4. 池塘：指水池。5. 渔父：指渔夫。1. 野曠：野外空曠。2. 天將晚：天色將晚。3. 白鷺：一種水鳥，常在山邊或水邊活動。4. 池塘：指水池。5. 漁父：指漁夫。

此诗描绘了北郊的春日景象，诗人通过对自然景物的描绘，表达了对宁静田园生活的向往。诗中运用了动静结合的手法，使画面生动而富有意境。此詩描繪了北郊的春日景象，詩人通過對自然景物的描繪，表達了對寧靜田園生活的嚮往。詩中運用了動靜結合的手法，使畫面生動而富有意境。