浣溪沙十首 其三 浣溪沙十首 其三
凤尾香罗薄几重。
柳绵一搭绣床东。
并肩人语玉钗风。
粉指印匀笙叶碧，口脂吹上笛衣红。
一年春过梦游中。
鳳尾香羅薄幾重。
柳綿一搭繡牀東。
並肩人語玉釵風。
粉指印勻笙葉碧，口脂吹上笛衣紅。
一年春過夢遊中。
分享
译文
凤尾般的香罗覆盖着轻薄的几案，柳絮飘落，落在绣床的东边。两人并肩细语，玉钗随风轻摆。粉指在笙叶上轻轻印匀，口脂吹在笛衣上，变得鲜红。一年春光逝去，如同梦中游历。鳳尾般的香羅覆蓋着輕薄的几案，柳絮飄落，落在繡牀的東邊。兩人並肩細語，玉釵隨風輕擺。粉指在笙葉上輕輕印勻，口脂吹在笛衣上，變得鮮紅。一年春光逝去，如同夢中游歷。
注释
凤尾香罗：指一种华丽的丝织品。柳绵：柳絮。绣床：绣花用的床。并肩人语：两人并肩说话。玉钗：玉制的发钗。口脂：口红。笛衣：笛子的衣裳。鳳尾香羅：指一種華麗的絲織品。柳綿：柳絮。繡牀：繡花用的牀。並肩人語：兩人並肩說話。玉釵：玉製的髮釵。口脂：口紅。笛衣：笛子的衣裳。
赏析
这首诗以细腻的笔触描绘了一幅春日里的温馨画面，通过对细节的刻画，表现了人与自然和谐相处的美好景象。诗中运用了丰富的意象，如凤尾香罗、柳绵、玉钗等，使画面更加生动形象。同时，诗人以一年春光逝去比喻时光易逝，寓意深刻。這首詩以細膩的筆觸描繪了一幅春日裏的溫馨畫面，通過對細節的刻畫，表現了人與自然和諧相處的美好景象。詩中運用了豐富的意象，如鳳尾香羅、柳綿、玉釵等，使畫面更加生動形象。同時，詩人以一年春光逝去比喻時光易逝，寓意深刻。