临江仙十二首 其九 臨江仙十二首 其九
五十二人霜在鬓，我生又过今年。
贳裘一醉也陶然。
画蝉纱隐烛，药玉酒行船。
那有后堂丝竹事，暂看花影便娟。
举杯今夕忆彭宣。
戟门严臈鼓，霜剑拂吴笺。
五十二人霜在鬢，我生又過今年。
貰裘一醉也陶然。
畫蟬紗隱燭，藥玉酒行船。
那有後堂絲竹事，暫看花影便娟。
舉杯今夕憶彭宣。
戟門嚴臈鼓，霜劍拂吳箋。
分享
译文
五十二岁霜染鬓发，我的人生又走过了一年。借酒一醉，也觉得陶然。画中的蝉在纱幕中隐约可见，药玉般的酒在船上流淌。哪有后堂中的丝竹乐声，我暂且观赏花影的婀娜。举杯今天夜晚怀念彭宣。戟门前的寒鼓声响起，霜剑般的风拂过吴笺。五十二歲霜染鬢髮，我的人生又走過了一年。借酒一醉，也覺得陶然。畫中的蟬在紗幕中隱約可見，藥玉般的酒在船上流淌。哪有後堂中的絲竹樂聲，我暫且觀賞花影的婀娜。舉杯今天夜晚懷念彭宣。戟門前的寒鼓聲響起，霜劍般的風拂過吳箋。
注释
霜在鬓：指头发斑白。贳裘：借衣服。陶然：陶醉的样子。画蝉纱隐烛：指画中的蝉在纱幕中隐约可见。药玉酒：美酒。行船：泛指饮酒。后堂丝竹事：指后堂中的音乐。花影便娟：指花影的美丽。戟门严臈鼓：戟门前的寒鼓声。霜剑拂吴笺：霜剑般的风拂过吴笺。霜在鬢：指頭髮斑白。貰裘：借衣服。陶然：陶醉的樣子。畫蟬紗隱燭：指畫中的蟬在紗幕中隱約可見。藥玉酒：美酒。行船：泛指飲酒。後堂絲竹事：指後堂中的音樂。花影便娟：指花影的美麗。戟門嚴臈鼓：戟門前的寒鼓聲。霜劍拂吳箋：霜劍般的風拂過吳箋。
赏析
这首诗以简洁的语言表达了诗人对岁月流逝的感慨和对友人的怀念。诗中通过对自然景象的描绘，抒发了诗人内心的情感，展现了清丽脱俗的意境。這首詩以簡潔的語言表達了詩人對歲月流逝的感慨和對友人的懷念。詩中通過對自然景象的描繪，抒發了詩人內心的情感，展現了清麗脫俗的意境。