行香子 行香子
十里平山，十里平川，更平林、万绿参天。
水边楼阁，屋后园田。
拟买鸥矶，买云嶂，买渔船。
处处流泉，市断桥连，羡村居、何啻登仙。
几时奉母，筑舍花前。
好看斜阳，看飞瀑，看炊烟。
十里平山，十里平川，更平林、萬綠參天。
水邊樓閣，屋後園田。
擬買鷗磯，買雲嶂，買漁船。
處處流泉，市斷橋連，羨村居、何啻登仙。
幾時奉母，築舍花前。
好看斜陽，看飛瀑，看炊煙。
分享
译文
十里长山连绵，十里平川宽阔，再加上茂密的林子，绿色的树木直插云天。水边有楼阁，屋后有园田。想要购买鸥矶、云嶂和渔船。到处都有泉水流淌，市场与断桥相连，羡慕这样的乡村生活，简直像是成仙一般。什么时候能奉养母亲，在花前建造房屋。欣赏斜阳的美丽，观赏飞瀑的壮观，观看升起的炊烟。十里長山連綿，十里平川寬闊，再加上茂密的林子，綠色的樹木直插雲天。水邊有樓閣，屋後有園田。想要購買鷗磯、雲嶂和漁船。到處都有泉水流淌，市場與斷橋相連，羨慕這樣的鄉村生活，簡直像是成仙一般。什麼時候能奉養母親，在花前建造房屋。欣賞斜陽的美麗，觀賞飛瀑的壯觀，觀看升起的炊煙。
注释
鸥矶：鸥鸟停息的沙洲。云嶂：高耸入云的山峰。奉母：指奉养母亲。鷗磯：鷗鳥停息的沙洲。雲嶂：高聳入雲的山峯。奉母：指奉養母親。
赏析
李慈铭的《行香子》通过对乡村美景的描绘，表达了作者对自然山水的热爱和对乡村生活的向往。诗中运用了丰富的意象，如‘十里平山’、‘万绿参天’等，形象地描绘了山川景色的壮丽。同时，诗中还流露出作者对母亲深深的孝敬之情，以及对归隐田园生活的向往。整首诗语言优美，意境深远，具有很高的艺术价值。李慈銘的《行香子》通過對鄉村美景的描繪，表達了作者對自然山水的熱愛和對鄉村生活的嚮往。詩中運用了豐富的意象，如‘十里平山’、‘萬綠參天’等，形象地描繪了山川景色的壯麗。同時，詩中還流露出作者對母親深深的孝敬之情，以及對歸隱田園生活的嚮往。整首詩語言優美，意境深遠，具有很高的藝術價值。